Đào Khoai Tây
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
Đăng nhập Đăng ký
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
  • Truyện chữ
  • Truyện Tranh
Đăng nhập Đăng ký
Chương trước
Chương tiếp

[EDIT] TRỌNG SINH CHI DUNG THIẾU - Chương 10

  1. Trang chủ
  2. [EDIT] TRỌNG SINH CHI DUNG THIẾU
  3. Chương 10 - Sự cố trong toilet
Chương trước
Chương tiếp
Bản dịch được thực hiện bởi nhà Đào Khoai Tây. Nếu bạn bắt gặp nội dung này trên một trang web khác, hãy ghé thăm Daokhoaitay.com để ủng hộ nhà có thêm nhiều động lực hoàn thành nhiều tác phẩm tiếp theo. Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng chúng mình!

Dung Phi ngay lập tức xoay người lại, nụ cười của An Khải Văn khiến cậu cảm thấy xấu hổ.

Lý do rất đơn giản, bởi vì cả hai đã từng hôn nhau say đắm ở sân bay, môi và lưỡi quấn lấy nhau thật thú vị.

“Này.” Dung Phi gượng cười, cậu không biết xưng hô với An Khải Văn như thế nào, khẳng định không phải gọi anh là “Kevin”.

Gọi là “anh An”, cả hai từng hôn nhau say đắm, giờ lại cố gắng giữ khoảng cách, chẳng phải chỉ là điều giả ngu thôi sao?

“Chỉ là chào thôi sao?” Nụ cười của An Khải Văn mở rộng to hơn, hai tay đút vào túi quần, đôi chân dài nhẹ nhàng bước tới, nhanh chóng đứng đối diện với Dung Phi.

Vòng yêu của Dung Phi bất giác ngả về phía sau. Trước giờ, Dung Phi đã đã trải qua rất nhiều tình huống nguy hiểm rồi, cậu có thể thả mình từ tầng 12 của tòa nhà xuống mà mặt không hề biến sắc, nhưng An Khải Văn này khiến cậu phải loay hoay mà không biết phải làm gì. An Khải Văn duỗi tay định đỡ lấy thì Dung Phi liền nghiêng người né qua một bên.

“An Khải Văn, tôi vẫn còn có bạn đang chờ, lần sau chúng ta nói chuyện nhé.”

Hiện tại, cách xưng hô tốt nhất với anh ấy là gọi bằng tên họ đầy đủ đi.

Ngón tay Dung Phi còn chưa chạm tới cánh cửa, cánh tay của cậu đã bị đối phương tóm lấy.

“Sao vậy? Lần trước cậu thua cược, giờ nhìn thấy tôi liền bỏ chạy à? Tôi còn tưởng rằng tính cách của Dung thiếu mạnh mẽ, thẳng thắn nhưng không ngờ có lúc như rùa rụt cổ thế chứ [1]?”

Đôi tay của An Khải Văn rất khỏe, nhưng trước đây Dung Phi tốt xấu gì cũng là một diễn viên đóng thế, đã học tất cả các loại võ Sanda và karate. Cho dù thân thể của Dung thiếu không nhanh nhẹn,mạnh mẽ, phản xạ bằng Dung Phi khi xưa, cậu vẫn có thể giữ cánh tay của An Khải Văn lại. Với một cú xoay cổ tay và vai, cậu gần như đã có thể trốn thoát, nhưng không nghĩ tới An Khải Văn bất ngờ dùng thêm lực mà đem Dung Phi ấn mạnh lên tường.

“Ha, Dung thiếu, không ngờ tới cậu cũng đã từng tập võ.”

Mặt Dung Phi bị áp vào tường gạch cảm giác mát lạnh của men sứ khiến cậu hoàn toàn tỉnh rượu.

“Buông tôi ra.” Dung Phi nghiến răng nói. Cậu càng nhận ra mình cần phải tham gia một câu lạc bộ Sanda [2] để lấy lại kỹ năng, bản lĩnh thuộc về mình trước đây.

“Tại sao tôi phải làm vậy?” Giọng nói kéo dài của An Khai Văn văng vẳng bên tai Dung Phi, giống như cám dỗ, càng giống đe dọa hơn. Sống mũi cao thẳng và hàng mi mỏng nhưng không mang vẻ nữ tính ở ngay trước mặt cậu, nhưng lúc này Dung Phi không có tâm trạng chiêm ngưỡng nhan sắc của đối phương.

Rõ ràng, An Khải Văn này  đây là cố tình tới phiền toái. Dung Phi bất ngờ cúi người muốn đá vào eo của An Khải Văn, chỉ tiếc thân thể gà luộc [3] của Dung Thiếu lúc này không có một chút lực độ nào, An Khải Văn không hề bị lay chuyển chút nào mà cưỡng bách đem Dung Phi ném vào bên trong phòng vệ sinh.

Ngay khi cửa vừa đóng, Dung Phi có nhận thức được mối nguy.

Cậu bị đối phương đẩy mạnh ngã xuống nắp bồn cầu.

An Khải Văn dựa vào cửa, nụ cười trên môi phải nói là cực kỳ tà ác.

“Cậu không nhớ rõ vụ cá cược của chúng ta à?”

“Cá cược cái gì?”

Mặc kệ cá cược cái gì, cái đó thuộc về anh và Dung thiếu, không có quan hệ gì tới Dung Phi anh!

An Khải Văn cúi người, vài sợi tóc được vén sau tai nhẹ nhàng rơi xuống, quyến rũ, đẹp đến mức mê người. “Cậu thề trước trước truyền thông, nói nếu tôi dám hôn cậu ở nơi công cộng, cậu sẽ dùng miệng để phục vụ tôi thật tốt.”

Dung Phi đông thành đá tại chỗ, đương nhiên cậu hiểu được ý nghĩa của việc “lấy miệng hầu hạ”, nhưng cậu chỉ là không ngờ tên điên Dung thiếu kia lại có thể nói lên lời hề thốt vô tội vạ như thế.

“Tôi cho rằng Dung thiếu đây không sợ trời không sợ đất, nhưng xem ra cậu lại sợ vị tiểu huynh đệ của tôi a.”

Dung Phi bị đông cứng tại chỗ, bây giờ cậu phải làm sao để có thể thoát khỏi tình huống này đây?

Ngón tay An Khải Văn đưa tới phía trước quần jean của cậu, giả vờ mở khóa kéo của chính mình. Đối phương là một người cao đến một mét chín, thằng đệ nằm giữa háng kia khẳng định là một con quái vật khổng lồ!

Hiện tại mình là Dung thiếu! Hiện tại mình là là Dung thiếu! Mau suy nghĩ, Dung thiếu sẽ làm gì nếu rơi vào hoàn cảnh này!

“Cứ nghĩ đi! Anh nghĩ tôi sợ sao?” Dung Phi hất cằm lên, để lộ thần thái kiêu căng ngạo mạn, tựa hồ như muốn nói “Dung Phi ta đã nói là làm”.

An Khải Văn sửng sốt một chút, sau đó móc ngón tay vuốt ve cằm của Dung Phi, trêu đùa nói. “Tôi chính là hình bộ dáng này của cậu, rất thú vị.”

Nói xong, anh ta thực sự kéo quần mình ra, chiếc quần lót Calvin Klein màu đen tuyền ôm sát bộ vị nam tính kia khiến Dung Phi cảm thấy xấu hổ không thôi, nhưng nhanh chóng An Khải Văn sẽ không còn đắc ý không nổi.

Ngay khi anh đến gần hơn, Dung Phi đột nhiên nhấc đầu gối lên, không một chút lưu tình nào cho một chưởng lên bộ vị nhạy cảm nào đó của đối phương.

“A!” Một tiếng hừ lạnh truyền đến, toàn bộ cơ thể của An Khải Văn đè lên người Dung Phi, mà cậu lại không chút thương tiếc đẩy anh xuống đất, để anh ta cuộn mình đau đớn trên sàn nhà. 

Dung Phi ngay lập tức mở cửa lao ra ngoài, nhìn bộ dạng An Khải Văn quằn quại từ vị trí cách đó không xa.

Lúc này, cậu không dành cho An Khải Văn một chút thương cảm nào. Mặc dù Dung Phi đã chuẩn bị tinh thần từ sớm, một khi cậu bước vào vòng tròn này, cậu nhất định sẽ nhìn thấy mặt tối phía sau của những con người mang hào quang, nhưng là An Khải Văn…

“Anh thật sự làm tôi thất vọng, tôi đã cho rằng con người anh cũng tốt đẹp như hình tượng của anh ở trên sàn catwalk.” Dung Phi lạnh lùng nói.

Khuôn mặt tuấn tú của An Khải Văn đỏ bừng vì đau đớn, vung nắm tay đấm đập mạnh lên tường, hung tợn đáp trả. “Cái gì mà tốt đẹp hay không tốt đẹp? Rõ ràng là cậu chọc giận tôi trước! Cậu chính là một gã cầm thú đến cả thiếu nữ 16 tuổi cũng không tha!”

“Cái gì?”

Thiếu nữ 16 tuổi?

An Khải Văn nhìn vẻ mặt ngơ ngác không hiểu chuyện gì đang xảy ra của Dung Phi mà cười mỉa mai: “Dung thiếu… Giả vờ ngây thơ vô tội cũng không phải là sở trường của cậu. Cậu thực sự không nhớ, chính cậu là người đã lừa gạt hậu bối của tôi, nói cô ấy có tố chất làm người mẫu sao? Sau đó còn dụ dỗ cô ấy đến thiên đường Maldives cùng cậu nữa mà? Nếu tôi không vội vã chạy đến sân bay, cuộc đời của cô ấy có khi bị cậu hủy hoại hết!”

Nghe có vẻ rất giống những gì mà Dung Thiếu sẽ làm.

Dung Phi không khỏi run rẩy, cảm thấy mình bị đuối lý.

“Cho dù là vậy, anh có lý do gì để làm vậy với tôi? Anh và cầm thú có gì khác nhau đâu?” Dung Phi cảm thấy mình nhất định không thể chịu thua được. Nghe xong, sự chế nhạo Dung Phi trên gương mặt của An Khải Văn càng trở nên gay gắt hơn.

“Ngày hôm đó ở sân bay, cậu mang theo cả đống bảo tiêu chặn tôi lại, nói nếu tôi muốn đưa cô ấy đi, nếu nam thì tôi sẽ hôn anh ở nơi công cộng. Lúc đó. ở sân bay có rất nhiều phóng viên và giới truyền thông, cậu đây là đang muốn hủy hoại danh tiếng của tôi đúng không? Tôi liền thỏa mãn yêu cầu của cậu, cậu còn nói nếu tôi thật sự hôn cậu nồng nhiệt, cậu sẽ dùng miệng hầu hạ tôi! Xin hỏi vị Dung thiếu đây đã nhớ ra chưa hay vẫn còn quên?”

Nguyên lai tất cả mọi chuyện là như vậy! Giằng co một hồi lâu, cuối cùng cậu  mới là kẻ đuối lý!

Dung Phi sửng sốt.

“Thì sao? Cho dù mọi chuyện là như vậy, chuyện vừa nãy anh làm với tôi như vậy cũng chấp nhận được sao? Cả hai chúng ta đều là đàn ông, anh không thấy ghê tởm chút gì sao?”

“Haha…” An Khải Văn tuy rằng vẫn còn đau đớn kịch liệt, nhưng vẫn ngẩng đầu lên cười lớn, dường như cả không gian xung quanh rúng động cùng anh. “Nếu xét về độ ghê tởm, còn ai có thể ghê tởm hơn Dung Thiếu đây! Huống hồ, cậu quá kiêu ngạo, An Khải Văn ta vẫn không chịu nổi!”

Nghe An Khải Văn nói vậy, cậu rốt cuộc cũng mềm lòng, tự nhiên cảm thấy áy náy bởi vì mình đã “thượng cẳng chân, hạ cẳng tay” [4] với anh.

“Vậy… Anh có muốn tôi gọi xe cứu thương cho không… Chỗ đó rất quan trọng…”

An Khải Văn cau mày, nụ cưới trên khuôn mặt dường như giật giật, tay lại vẫy vẫy ra hiệu cậu nhanh cút ra ngoài đi. “Cậu muốn đám phóng viên lại đưa tôi lên tiêu đề nữa à?”

“Vậy.. Tôi đi đâyi…” Dung Phi cảm thấy điều An Khải Văn lo lắng là có lý. “Ừm, Cái kia… Chỗ kia của anh quá lớn, cho nên mục tiêu cũng lớn, vì thế tôi đá chuẩn lắm đấy. Nếu thực sự có vấn đề gì thì hãy gọi cho tôi… Tiền thuốc men tôi sẽ…”

An Khải Văn không nhịn được nữa, cầm cuộn giấy vệ sinh ném về phía cái tên đang lải nhải kia. Dung Phi nhanh tay bắt lại rồi nhanh chóng rời đi.

An Khải Văn vẫn đang nằm trên mặt đất, khó khăn đứng dậy, ngồi trên nắp bồn cầu. Nơi đó của anh đau đến mức gần như sưng tấy. Nhưng chỉ nghĩ tới phản ứng vừa rồi của Dung Phi, tự dưng anh lại thấy buồn cười.

Cái này gọi là dở khóc dở cười.

“Chỗ đó của anh quá lớn…”

Đây là Dung Phi vui sướng khi người gặp họa hay thật lòng khen ngợi anh đây?

Dung Phi vội quay lại chỗ Long Triển Vân, phát hiện tên gia hỏa này lại nốc thêm hai ly rượu.

“Này, tao đã bảo mày đừng uống nhiều rồi mà…”

Long Triển Vân cười nói: “Sao thế? Từ sau khi mày bị tai nạn, mày lại thay đổi nhiều như vậy?”

“Tao thay đổi kiểu gì chứ?”

“Giống như một thằng đàn bà, cứ lầu bà lầu bầu!” Tửu lượng của Long Triển Vân rất tốt, đôi mắt gã cho thấy gã vẫn còn đang rất thanh tỉnh.

Dung Phi nhếch khóe môi, cố ý bắt chước nụ cười phong lưu của Dung thiếu mà cậu từng nhìn thấy trên tạp chí lá cải. “Mày nghĩ coi, nếu Ivy ngửi được mùi rượu trên người mày, cô ấy sẽ phản ứng như thế nào đây?”

Long Triển Vân dừng một chút, hậm hực đẩy ly rượu ra xa. “Thật mất hứng!”

“Hay là mày từ bỏ đi.” Dung Phi chống đầu, thản nhiên nói. “Ở nơi này cũng có rất nhiều mỹ nữ thích mùi rượu trên người mày đấy, Long Triển Vân.”

“Chậc…” Long Triển Vân trừng mắt nhìn hắn một cái. “Không phải có câu nói gì đó, cái gì mà dời núi, không phải mây sao…”

“Trừ khước Vu Sơn bất thị vân [5].”

“Haha, mày biết chơi chữ ghê”

Nói tới đây, ánh mắt Dung Phi vô thức hướng về phía toilet. Cậu liền nhìn thấy An Khải Văn đi ra ngoài, sống lưng vẫn thẳng tắp như cũ, trên người không có gì khác thường, ngoại trừ khuôn mặt có phần trầm trọng. Dung Phi thấy mà nhịn cười, suýt chút nữa bị nội thương.

An Khải Văn nhìn sang và nhếch mép cười khinh bỉ.

Dung Phi chững lại, lo lắng nuốt nước miếng.

Long Triển Vân nhìn theo ánh mắt của Dung Phi, nghiến răng nghiến lợi nói. “Sao lại gặp tên đó ở đây? Tất cả mỹ nhân đều thích loại đàn ông như thằng đó cả!”

Nhưng điều mà anh không ngờ tới là An Khải Văn lại nhấp một ngụm rượu hướng cái ly về phía Dung Phi. Những ngón tay của anh vốn thon dài, lại thêm phong thái có phần không tao nhã nhưng lại thêm phần ngang ngược và kiêu ngạo.

Long Triển Vân không vui khó chịu. 

“Nhìn như thể hắn biết chúng ta, thật sự rất khó chịu. Không phải mày cùng với tên”

Dung Phi vẫn giữ phong thái bình tĩnh, nâng ly rượu lên chào đói phương, mang ý tứ mời trông rất phong độ.

“Càng nhìn càng thấy ghét!” Long Triển Vân giật ly rượu trên tay Dung Phi. “Đi chỗ khác uống thôi!”

“Không được.” Dung Phi lắc đầu. “Tao còn kịch bản phải đọc, hôm nay chỉ đến đây thôi.”

“Dung Phi? Mày không sao chứ? Trở về đọc kịch bản sao? Trước giờ, mày đâu có chăm chỉ như vậy đâu?”

“Giống như mày thực lòng yêu thích tiểu thư Ivy đó, tao cũng thực lòng mong muốn trở thành diễn viên, chẳng lẽ không được sao?” Dung Phi mỉm cười mở ví của mình cho Long Triển Vân xem, bên trong rỗng tuếch không có một đồng, ý bảo Long Triển Vân cho cậu nợ lần này.

“Này.. Dung Phi, mày nghiêm túc hả?” Long Triển Vân túm chặt lấy cậu.


[1] Rùa rụt cổ

Ám chỉ là người hèn nhát, không dám đối diện với hiện thực.

[2] Sanda

Sanda sử dụng võ thuật đấm, đá, nhấn, quăng, quật và các kỹ thuật tấn công, phòng thủ khác, môn này được coi như một môn thể thao chiến đấu hiện đại và là một phần quan trọng của võ thuật Trung Hoa.

[3] Thân thể gà luộc

Ám chỉ thân thể mềm yếu, không mạnh khỏe, không có sức khỏe tốt.

[4] Thượng cẳng chân, hạ cẳng tay

Trong “thượng cẳng chân, hạ cẳng tay” có hai đối cực đối lập đều mang nghĩa biểu trưng: Cặp thượng/ hạ biểu trưng cho tổng thể sự vật hiện tượng từ cao đến thấp nhất. Cặp (cẳng chân, cẳng tay) biểu trưng cho hành động vũ phu, cho sự đánh đập.

[5] Trừ khước Vu Sơn bất thị vân

Trừ phi đã đến Vu Sơn, nếu không coi như chưa nhìn thấy mây. Nghĩa là đã đến Vu Sơn rồi thì không cần ngắm mây ở đâu nữa, vì mây ở Vu Sơn đẹp nhất rồi. Ở đây tác giả muốn nói trong mắt Long Tam thì Ivy là hoàn hảo nhất, cậu không còn thích mỹ nhân nào cả.

Chương trước
Chương tiếp

BẠN CŨNG CÓ THỂ THÍCH

chi-nguyen
[Truyện Zhihu – Hoàn] Chỉ Nguyên
2026-04-06
Bìa truyện – 5
[EDIT] ĐỒNG NHÂN NGAO BÍNH THƯỢNG MỸ – HỒNG
2025-03-29
11
[EDIT] NHẬT KÝ KINH DOANH NÔNG TRƯỜNG SƠN HẢI
2026-02-05
bìa
Doujinshi Harry Potter – Tactics (Drarry)
2025-06-24
Home | Contact Us

© 2026 Madara Inc. All rights reserved

Sign in

Login with Google

Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Đào Khoai Tây