[EDIT] Tám Chuyện Khắp Vũ Trụ - Thượng Linh - Chương 95

Trong những ngày tiếp theo, tất cả mọi người đều trở nên bận rộn.

Selsmont bắt đầu cuộc sống ra ngoài từ sáng sớm, trở về lúc đêm khuya. Mỗi khi Naren thức dậy vào buổi sáng, trong phòng đã không còn bóng dáng của hắn nữa. Đến tối, anh sẽ cố gắng thức khuya thêm một chút, nhưng đến khi người kia thực sự trở về thì anh cũng đã không chống đỡ nổi mà ngủ thiếp đi từ lúc nào.

Điểm giao nhau duy nhất giữa hai người có lẽ chỉ còn là trước khi rời đi và sau khi trở về, Selsmont sẽ lôi vị thân vương điện hạ đã ngủ say chẳng còn biết trời đất gì ra khỏi chăn rồi hôn một cái.

Naren khi ngủ thật sự lại khá cáu kỉnh. Trong cơn mơ màng bị quấy rầy, anh thường chẳng khách sáo mà vung tay đánh sang một bên — tạo nên sự tương phản rõ rệt với dáng vẻ ngoan ngoãn khi giả vờ ngủ trước đây.

Selsmont: “…”

Cuộc sống tổ trống của ngài thân vương điện hạ cô quạnh đã bắt đầu như vậy.

Ban ngày không có ai bầu bạn, cũng chẳng cần tham gia những hoạt động nhàm chán kia nữa, ban đầu anh còn tưởng mình sẽ thấy thoải mái hơn…

Sự thật đúng là nhàn nhã hơn thật, nhưng cứ mãi ru rú trong phòng khiến cả người dần trở nên uể oải, tinh thần cũng rơi vào trạng thái chán nản khó hiểu.

Hôm đó, anh tình cờ gặp được Welin đang vội vã đi đâu đó, liền thuận miệng hỏi xem mình có cần giúp đỡ gì không.

“Không cần đâu!”

Giọng nói của người trẻ tuổi lúc nào cũng tràn đầy sức sống. Sau khi nói xong câu đó, Welin ngượng ngùng cười cười: “Em đang chuẩn bị ra ngoài đây. Nguyên soái bảo em đi kiểm kê số lượng cư dân trên hành tinh Alta.”

Naren hỏi: “Có chuyện gì xảy ra sao?”

Welin không có ý định giấu giếm, liền đơn giản kể lại mọi chuyện.

Hóa ra cách đây không lâu, hai bên đã xảy ra những xung đột nhỏ, quan hệ ngày càng trở nên căng thẳng. Họ dự đoán cuộc giao tranh chính thức có thể sẽ nổ ra trong vài ngày tới, đồng thời nghi ngờ trong nhóm người Alta “đầu hàng” trước đó thực chất có lẫn vào một số phần tử cấp tiến, bí mật truyền tin cho đồng bào đang ẩn náu trên vệ tinh.

“Chỉ là đề phòng bất trắc thôi. Bọn em đã có sắp xếp từ trước rồi, giờ chỉ xác nhận lần cuối nữa thôi.”

Naren gật đầu.

Nếu là như vậy thì có lẽ không cần phải lo lắng nữa.

Welin nhìn anh một cái, bộ dạng muốn nói lại thôi.

Naren nói: “Nếu có chuyện gì thì cứ nói đi.”

Welin nói: “Hôm nay Hagrid mua rất nhiều dừa sợi, ừm, chắc là sẽ làm bánh viên dừa. Tôi… tôi muốn…”

Naren mặt không cảm xúc nhìn người thanh niên đang ngượng ngùng kia rồi nói: “Đến lúc đó cứ tới tìm tôi.”

“Tìm tôi? Hai người định làm gì vậy?”

Dia chắp tay sau lưng, thong thả bước ra từ góc hành lang, trong đáy mắt còn vương vài phần ý cười chưa kịp thu lại.

Welin kích động nói: “Anh cũng ở đây à!”

Dia cảm thấy vô cùng hài lòng: “Thấy anh thì vui lắm sao?”

Welin gật đầu: “Đi thôi, chúng ta cùng đi! Đám người côn trùng đó ai cũng trông giống hệt nhau, anh đi giúp em nhận mặt với.”

Naren lặng lẽ nhìn cậu ta.

— thân vương điện hạ vừa chủ động đề nghị giúp đỡ nhưng lại bị từ chối bỗng rơi vào tình cảnh có chút ngượng ngùng.

Welin cũng nhận ra điều không ổn, lập tức nghiêm mặt: “Điện hạ…”

“Cứ gọi tôi là Naren đi.”

“À, Naren.”

Cậu ta lập tức gọi một tiếng rồi nói:

“So với người côn trùng thì bánh viên dừa quan trọng hơn nhiều.”

Welin mang vẻ mặt nghiêm túc như thể đây là một nhiệm vụ cấp S vô cùng quan trọng vậy.

Dù sao thì trên cả chiến hạm này cũng chẳng có mấy người được Hagrid ưu ái.

Naren: “…”

Dia đại khái cũng đoán ra được chuyện gì, bật cười nói: “Ai bảo anh sẽ đi cùng cậu chứ?”

Anh ta chớp chớp mắt rồi hạ thấp giọng: “Anh đang mang trên mình nhiệm vụ quan trọng, đâu có thời gian đi chơi đùa với cậu.”

Trong lúc nói chuyện, ánh mắt anh ta như có như không liếc về phía ngài thân vương điện hạ .

Welin tò mò hỏi: “Nhiệm vụ gì vậy?”

Ngay cả Naren cũng không nhịn được mà vểnh tai lên nghe.

Thế nhưng Dia chỉ giơ một ngón tay lên, ra vẻ thần bí: “Tạm thời giữ bí mật.”

Welin lập tức “xì” một tiếng đầy khinh thường: “Rồi sớm muộn gì bọn em cũng biết thôi!”

Nói xong, cậu ta kéo tay Naren rồi hỏi: “Chúng ta đi cùng nhé?”

Naren: “… Được thôi.”

Thế là vị sĩ quan trẻ tuổi kéo theo “trợ thủ dự phòng” của mình, cùng nhau rời khỏi nơi ở.

“Dia thì cái gì cũng tốt, chỉ có cái tật thích ra vẻ bí hiểm thôi!”

Giọng điệu của Welin đã vô cùng thân thiết. Trước tiên cậu ta than phiền với Naren một hồi, sau đó tiếp tục:

“Đi chơi đùa á? Nhiệm vụ do quân bộ giao xuống sao có thể gọi là ‘chơi’ được chứ, anh nói có đúng không? Dù nhiệm vụ có nhỏ đến đâu thì cũng phải giữ thái độ nghiêm túc!”

Lúc này Naren đã bắt đầu có chút hối hận.

Người thanh niên nhỏ con này đúng là quá mức hoạt bát.

Nhưng đã ra ngoài rồi thì dù sao cũng tốt hơn ở lì trong phòng đến phát mốc, vì vậy anh cố gắng đưa câu chuyện quay lại chủ đề chính: “Những người côn trùng đó được sắp xếp ở đâu?”

Welin đầu óc nhanh nhạy, mà bị kéo lệch chủ đề cũng rất nhanh. Chẳng mấy chốc cậu ta đã bị thu hút sự chú ý: “Họ đều ở trên cùng một con phố.”

Cậu ta lấy ra một xấp danh sách không quá dày đưa cho Naren: “Ha, anh nhìn ảnh trên này xem, con nào cũng trông giống hệt nhau! Bọn họ là sinh một lần cả trăm người à?”

Naren lật xem tài liệu.

Những thiếu niên môi xanh có xúc tu kia quả thật rất giống nhau, nhưng không phải là giống hệt hoàn toàn, mà chỉ đơn giản là kiểu “mù mặt khác chủng tộc” mà thôi.

Welin dẫn Naren đến nơi cần đến.

Anh phát hiện đây chính là con phố mà trước đó không lâu Selsmont từng dẫn anh đi ngang qua, còn nơi ở được bố trí cho người hành tinh Alta chính là tòa nhà màu xám bạc mà anh đã nhìn thấy lần trước.

“Sau khi hoàn tất thủ tục nhập cư sẽ có một khoảng thời gian quan sát. Việc ra vào đều sẽ được ghi chép lại. Tôi đi kiểm tra một chút rồi quay lại ngay!”

Người trẻ tuổi lúc nào cũng đến rồi đi như cơn gió.

Naren còn chưa kịp phản ứng thì đối phương đã vừa chạy vừa nhảy lao thẳng về phía cửa lớn.

Anh vội vàng đuổi theo.

Phong cách bên ngoài của tòa nhà mang vẻ nghiêm trang, lạnh lẽo, nhưng khi bước vào bên trong mới phát hiện hoàn toàn khác biệt, thậm chí còn tạo cảm giác khá ấm cúng.

Từ xa anh có thể nhìn thấy Welin đang bám lấy quầy lễ tân để đăng ký.

Naren đảo mắt nhìn quanh một vòng rồi đi về phía khu vực nghỉ ngơi.

Khu vực nghỉ ngơi nằm ở một góc của đại sảnh, được bài trí bằng một bộ sofa màu be đồng bộ, bên cạnh là một giá sách đơn giản đặt vài quyển sách.

Naren tiện tay rút xuống một quyển.

Trên bìa là hình một sinh vật côn trùng da xanh phiên bản chibi. Bên cạnh là một hàng chữ ngoằn ngoèo, uốn lượn kỳ dị, đến mức ngay trong thoáng chốc, anh cũng không thể nhận ra đó là thứ văn tự gì.

“Gù đu.”

Naren cảm thấy có người chọc chọc vào eo mình.

Anh quay người lại, đối diện với hai chiếc xúc tu đang đung đưa.

“Gù đu đu.”

Naren: “…”

Ấu thể côn trùng ngẩng đầu nhìn anh, kiễng chân vươn tay ra: “Đó là… của em… em đó.”

Naren hiểu được thứ tiếng phổ thông còn chưa lưu loát ấy, nhưng cũng không lập tức trả quyển sách lại.

“Đây là sách ở quê hương của các em sao?”

Ấu trùng sâu bọ ngơ ngác gật đầu: “Sách… phong cảnh.”

Naren bỗng thấy tò mò: “Anh có thể xem được không?”

Ấu trùng sâu bọ nghiêng đầu: “Xem?”

Naren tạm thời coi như đó là sự đồng ý, liền mở quyển sách ra ngay trước mặt cậu bé.

Bởi vì đây là sách dành cho thiếu nhi nên bên trong có rất nhiều tranh minh họa.

Những bức tranh này có phong cách khá giống tranh sơn dầu của Đế quốc Asha, đa số thiên về hiện thực, màu sắc đậm và rực rỡ.

Trong tranh là đủ loại cảnh tượng kỳ lạ:

Những hòn đảo lơ lửng giữa không trung, những hồ nước đỏ như máu, cùng những khối đá màu xanh lục pha lam kỳ dị.

Hệ sinh thái của tinh hệ ngoài hành tinh này trông khác xa so với Đế quốc Asha.

Một lúc sau, anh lật đến vài trang hình ảnh mang phong cách hiện thực hơn.

Nếu như những bức tranh phía trước mang đậm dấu ấn của hội họa thủ công, thì những hình ảnh phía sau lại gần giống ảnh chụp hơn nhiều.

Lúc này Naren mới chậm chạp nhận ra rằng những khung cảnh kỳ vĩ và khoa trương trước đó có lẽ chỉ là những tác phẩm đã được xử lý bằng nghệ thuật.

Còn tinh hệ Alta trong những bức ảnh chân thực lại trông khá giống với Đế quốc Asha, chỉ là thiếu đi vài phần sắc xanh, trong không khí luôn phủ một màn sương mỏng xám xịt.

Ấu trùng sâu bọ nhỏ giọng nói: “Của em… trả… trả em.”

Naren cúi đầu nhìn chủ nhân của quyển sách.

Đối phương đang dùng ánh mắt vừa vô tội, yếu ớt lại vừa hoảng sợ nhìn anh.

Anh vội vàng lấy từ giá sách ra một quyển truyện tranh minh họa của Đế quốc Asha để làm vật trao đổi. “Cho anh mượn xem mười phút thôi được không?”

Ấu trùng sâu bọ ngơ ngác nhận lấy quyển truyện của Đế quốc Asha dùng để trao đổi, nhưng không mở ra xem mà chỉ dùng đôi mắt to tràn đầy tò mò nhìn chằm chằm Naren, dường như không hiểu vì sao anh trai xinh đẹp này lại không muốn trả sách cho mình.

Thật ra Naren vẫn muốn xem thêm về sách của tinh hệ Alta.

Nhưng tình cảnh hiện tại lại chẳng khác nào bắt nạt trẻ con.

Ấu trùng sâu bọ kia còn chưa cao đến eo anh, hai chiếc xúc tu run rẩy trên đầu càng khiến hình tượng của anh trông như một kẻ “hung thần ác sát”.

Anh ngồi xổm xuống, đưa quyển sách trả lại: “Rất đẹp.”

Cuối cùng ấu trùng ngoài hành tinh cũng không còn vẻ ngơ ngác nữa.

Cậu bé hiểu được lời khen của Naren, lập tức nở một nụ cười thật lớn.

“Anh cũng đẹp lắm!”

Naren: “…”

“Đây là ai vậy?”

Sau khi hỏi thăm xong tình hình, Welin quay trở lại bên cạnh Naren.

Naren đáp: “Chắc là một đứa trẻ sống ở đây.”

Welin đánh giá cậu bé một lúc rồi tặc lưỡi: “Cậu nhóc xanh thật đấy.”

Ấu trùng sâu bọ lập tức mím môi đầy tủi thân.

Naren hỏi: “Mọi chuyện thế nào rồi?”

Welin đáp: “Quả thật có người đáng nghi.”

Naren lập tức nhìn về phía cậu ta.

Welin bất lực nói: “Cũng có thể chỉ là trùng hợp thôi. Cho dù thật sự có vấn đề thì cũng sẽ không phải vấn đề lớn gì đâu.”

Naren thu hồi ánh mắt.

Thiết bị liên lạc của người hành tinh Alta từ lâu đã hỏng hết rồi, hơn nữa trong thời gian quan sát sau nhập cư, họ không được phép mang theo bất kỳ thiết bị nào có khả năng liên lạc. Nếu thật sự có gián điệp trà trộn vào, muốn truyền tin thì cũng chỉ có thể gặp mặt trực tiếp mà thôi.

Welin trông không hề lo lắng, còn Naren chỉ là một người ngoài biên chế, cũng không có lập trường để quá mức bận tâm.

Có thứ gì đó kéo kéo vạt áo anh.

Naren cúi đầu xuống.

Trong đôi mắt xám xanh của anh hiện lên hình ảnh một “bé xanh” nho nhỏ — một đứa trẻ ngoài hành tinh ngây thơ, đến cả nói chuyện còn chưa sõi, trông vô cùng đáng thương và khiến người ta mềm lòng.

Cậu bé còn dang hai tay ra, nhỏ giọng nói: “Bế.”

Naren: “…”

Hai mắt Welin lập tức sáng lên, chen tới trước mặt Naren, ôm lấy ấu thể côn trùng vào lòng rồi nhấc nhấc vài cái, vui vẻ nói: “Phần lớn người hành tinh Alta đều rất đáng yêu!”

Cậu ta bóp bóp hai chiếc xúc tu mềm mại, còn nắn chúng thành hình trái tim rồi chân thành cảm thán:

“Đáng yêu hơn người hành tinh Trùng nhiều!”

Naren: “Cậu…”

Đừng làm như vậy.

Lời còn chưa kịp nói ra thì tiếng khóc của trẻ con đã ập tới trước, đánh thẳng vào màng nhĩ của hai người.

Đứa trẻ côn trùng vị thành niên phải rời xa quê hương, phát hiện bản thân đang ở trong vòng tay của người lạ, lại còn bị nghịch đôi xúc tu yêu quý của mình, cảm xúc lập tức sụp đổ.

“Hu hu hu oa oa oa——”

Những người xung quanh lập tức bị thu hút sự chú ý, dần dần tụ tập lại.

“Đừng khóc nữa mà, này, sao em lại khóc chứ?”

Welin luống cuống tay chân, cố gắng dỗ dành: “Ngoan nào ngoan nào, trẻ con thích khóc sẽ bị đưa đến chỗ Hagrid làm nguyên liệu nấu ăn đấy!”

Ấu thể côn trùng ngẩn người một chút, sau đó lập tức bùng nổ thành tiếng khóc còn dữ dội hơn nữa.

Naren: “…”

Welin hoảng hốt:

“Làm sao đây? Làm sao đây! Em có thể ném cậu bé xuống được không?”

Xung quanh vang lên những tiếng bàn tán xì xào.

Giữa những lời nói ấy thấp thoáng những từ như “nhẫn tâm”, “vô trách nhiệm”…

Thậm chí còn có người giơ cả terminal lên, dường như đang chuẩn bị quay lại toàn bộ cảnh tượng này.

Đối với tình huống này, Naren mặt không cảm xúc lấy ra chiếc kính râm mà Selsmont tặng cho anh rồi đeo lên.

Welin: “???”

Sau khi đeo kính râm vào, ngài thân vương điện hạ bỗng trở nên bí hiểm một cách khó hiểu đưa tay vỗ nhẹ lên đầu đứa trẻ, thử dỗ dành một câu:

“Ngoan nào.”

“Hu hu hu oa oa oa——!”

Ấu thể côn trùng khóc đến mức quên hết mọi thứ xung quanh, hoàn toàn không hề dao động.

Nửa tiếng sau, hai người bước ra khỏi phòng giáo huấn, sắc mặt của cả hai đều chẳng mấy dễ coi.

Sau khi nghe được tin tức, cha mẹ của đứa trẻ lập tức vội vã chạy tới đón con về. Vì hàng loạt những chuyện không vui trước đó giữa hai bên, Welin chỉ có thể cứng đầu liên tục xin lỗi để tránh tình hình trở nên tồi tệ hơn.

Sau khi nhìn thấy cha mẹ mình, ấu thể côn trùng cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại, còn nở nụ cười với Naren.

Welin không nhịn được mà rưng rưng nước mắt:

“Nhìn đi, chuyện này thật sự không phải do em gây ra mà.”

Naren cười mà như không cười:

“Rõ ràng là cậu làm nó khóc mà.”

Welin cảm thấy vô cùng tủi thân.

Ấu thể côn trùng đột nhiên giơ quyển sách tranh của hành tinh Alta lên, rồi chỉ vào chiếc kính râm trên sống mũi của Naren.

“Đổi… đổi!”

Naren lạnh nhạt từ chối: “Không đổi.”

Ấu thể côn trùng lại ngẩn người ra, trong ánh mắt nhỏ bé đầy vẻ khó hiểu.

“Đổi!”

Naren hít sâu một hơi: “Không đổi.”

Đứa trẻ có chút tủi thân nhưng vẫn không thu quyển sách lại.

“Tặng anh.”

Naren: “…”

Cuối cùng anh vẫn nhận lấy món quà của người bạn nhỏ đến từ tinh hệ xa lạ này.

Vở hài kịch ầm ĩ này cuối cùng cũng đi đến hồi kết.

Sau khi biết được toàn bộ sự việc, đôi vợ chồng kia cũng có chút ngượng ngùng.

“Xin lỗi, đã gây phiền phức cho mọi người rồi.”

“Không, chúng tôi cũng có trách nhiệm.”

“Là do chúng tôi sơ suất nhất thời nên mới để lạc mất con.”

“Dù thế nào đi nữa, chúng tôi cũng không nên trêu chọc con của hai người.”

“Thằng bé đúng là quá thích khóc.”

…

Cuối cùng, mọi chuyện vẫn được giải quyết trong hòa bình.

Trên hạm đội chính “Sari”, ngài nguyên soái của Đế quốc đang ngồi ở vị trí chủ tọa, quan sát khung cảnh hiển thị trên màn hình quan sát tinh vực.

Vệ tinh số một của hành tinh Daljee, nơi đang ẩn náu hàng trăm người tị nạn hành tinh Alta, đang chậm rãi xoay chuyển trong không gian.

“Đến lúc rồi.”

Andre lặng lẽ ngồi bên cạnh, nghe vậy liền nói:

“Nguyên soái, tôi vừa gửi cho anh một thứ.”

Selsmont nhướng mày, đang định nói gì đó thì nghe thấy Andre lên tiếng:

“Đợi giải quyết xong chuyện ở đây rồi hãy xem đi.”

—— Tin tức với tiêu đề “Hai người đàn ông trưởng thành công khai bắt nạt trẻ nhỏ” này, vẫn nên đợi trở về rồi mới tìm Welin tính sổ thì hơn.

Nghĩ đến đoạn video mà trong đó những người liên quan dù đã bị làm mờ vẫn cực kỳ dễ nhận ra, vị phó quan cảm thấy đầu mình lại to thêm một vòng, đồng thời vô cùng nhớ nhung người đồng đội Dia đã bị điều đến Đế đô làm việc từ trước.

Giờ này chắc cũng đã lên đường rồi nhỉ.

Haiz.

Ở phía bên kia, Naren và Welin sau khi trở về từ bên ngoài đang thưởng thức bữa tối ngon lành do bếp trưởng Hagrid chuẩn bị.

Vị đầu bếp trung niên với thân hình vạm vỡ này mỗi bước đi đều mang theo khí thế đáng sợ, nhưng chiếc xe đẩy thức ăn mà ông đẩy tới lại được trang trí vô cùng có phong cách, thậm chí cách bày biện còn mang theo bầu không khí mập mờ khó tả.

Bữa tối hôm nay là phần ăn dành cho một người.

Trong mắt Welin tràn đầy thất vọng.

Cậu ta nuốt nước bọt, đợi đến khi bóng dáng của vị bếp trưởng khuất sau góc hành lang mới vươn tay lấy một viên bánh dừa, biểu diễn ngay trước mặt vị thân vương thế nào gọi là “một miếng một viên”.

Naren: “…”

Ngay khi Welin chuẩn bị nuốt nốt viên bánh dừa cuối cùng thì terminal vang lên.

Cậu ta tùy ý liếc nhìn một cái, ngay sau đó sắc mặt lập tức thay đổi.

“Naren, bọn họ đánh nhau rồi!”