[EDIT] Tám Chuyện Khắp Vũ Trụ - Thượng Linh - Chương 94

Cách nhau khoảng cách của cả một hệ sao, mối giao lưu giữa Đế quốc Asha và các quốc gia ngoại hệ không mấy mật thiết.

Người côn trùng của hành tinh Alta ban đầu vốn không có ý định đến Đế quốc Asha, chẳng qua trong lúc chạy nạn đã vô tình rơi xuống nơi này.

Hành tinh Daljee sau khi được phục hồi nuôi dưỡng đã trở nên xanh tươi tràn đầy sức sống, trông có vẻ là một nơi thích hợp để cư trú hơn quê nhà của họ rất nhiều, thậm chí còn tốt hơn nhiều so với điểm đến trong kế hoạch ban đầu.

Thế là họ đã động lòng.

Nhưng người dân Đế quốc Asha lại hiểu lầm bọn họ là người Hành tinh trùng.

Bởi vì “sự cố vương trượng” và “vụ án côn trùng trùng tập kích phố Schell” cách đây không lâu, khắp cả nước từ trên xuống dưới đều bao trùm bởi tâm lý cực kỳ chán ghét loài côn trùng, tình cảnh của người côn trùng Hành tinh Alta có thể tưởng tượng được là khốn khổ thế nào.

Naren vừa mới đặt chân xuống đất đã nhận được một cuốn sổ tay mini.

Anh mở ra lật xem, phát hiện đây lại là cuốn sổ tay phổ cập kiến thức giúp phân biệt giữa người côn trùng và người Hành tinh trùng. Trang đầu tiên chính là hai bức ảnh so sánh, tròng mắt tròn vo, trên người đều có một vài bộ phận của loài côn trùng, nếu chỉ nhìn từ đặc điểm ngoại hình thì hầu như không nhận ra sự khác biệt.

Thông minh sáng suốt như Naren cũng không khỏi ngớ người: “Có gì khác nhau sao?”

Selsmont: “… Nghe nói máu của người Alta có màu xanh lục.”

Naren lộ ra vẻ mặt ghét bỏ.

“Tuy nhiên bọn họ không có cơ thể người hoàn chỉnh, trên người vẫn giữ lại các đặc điểm loài côn trùng rõ rệt. Đứng ở góc độ tiến hóa sinh học mà nói, người Hành tinh côn trùng hẳn là cao cấp hơn.”

Naren gật đầu, Higgin lúc ở dạng người không có bất kỳ bộ phận loài trùng nào, diện mạo cũng ưa nhìn hơn hẳn mấy hình ảnh trên cuốn sổ tay phổ cập kiến thức kia.

Hai người đi bộ trên đường lớn, thỉnh thoảng sẽ bắt gặp vài người có ngoại hình kỳ dị, cùng với rất nhiều đội tuần tra mặc đồng phục.

Selsmont nói: “Chủng tộc ở đây hỗn tạp, rất dễ xảy ra hiểu lầm.”

Naren: “Cho nên đây chính là lý do anh tự bọc mình kín mít thành thế này?”

Bên cạnh, ngài Nguyên soái đế quốc đang vũ trang đầy đủ, che chắn bản thân kín mít đã chọn cách lảng tránh không trả lời, rồi thuận tay lấy kính râm từ trong túi ra, đeo lên sống mũi của Naren: “Hai chuyện khác nhau, không thể đánh đồng được.”

Dưới cặp kính râm, thế giới trong phút chốc trở nên nhạt nhòa. Naren nhíu mày, gương mặt anh vốn không nổi tiếng gì, căn bản không cần phải vẽ vời dư thừa như vậy. Anh há miệng định nói gì đó, cuối cùng vì tinh tế nên đã không nói lời từ chối.

Hai vị “đại ca” đeo kính râm xuyên qua những con phố nơi đất khách, khí chất đầy vẻ bí ẩn khó hiểu.

Naren chú ý đến một góc ở không xa.

“Đó chính là người côn trùng Hành tinh Alta sao?” Anh chỉ tay về phía một nhóm người đang đội cặp râu trên đầu, môi hơi tái xanh ở phía xa.

Ngũ quan họ bằng phẳng, đa số là nam giới, chiều cao trung bình khoảng một mét năm, trong mắt người Asha chỉ có thể coi là những tên lùn. Nhìn vào tình trạng da dẻ thì có lẽ còn rất trẻ, dáng vẻ vừa đi dàn hàng ngang trên đường vừa trò chuyện vui vẻ hệt như một đám học sinh đang độ tuổi thanh xuân phơi phới.

Selsmont phân biệt một hồi rồi gật đầu: “Là bọn họ đấy. Chắc là vẫn chưa thành niên.” Hắn làm động tác ước chừng, “Cơ thể trưởng thành cao tầm này.”

Naren: “…” Chỉ chênh lệch mười phân, một mét sáu vẫn rất lùn mà.

Đám người chưa thành niên này đang vây quanh bước nhanh trên phố lớn, cặp râu trên đầu lắc lư qua lại, trông khá ngây thơ trong sáng.

Selsmont kéo người sang bên cạnh nép vào lề đường.

Đám thiếu niên có cặp râu đó lập tức ào ào lướt qua vai bọn họ.

Naren đưa mắt nhìn theo bóng lưng bọn họ, cho đến khi đối phương biến mất trong một tòa kiến trúc màu xám bạc nào đó.

“Đi theo anh.”

Selsmont bất lực xoay cái đầu đang tràn đầy sự tò mò của ai kia lại, kéo người đi về hướng ngược lại.

Với tư cách là một trung tâm giao thông, Daljee có dân cư qua lại đông đúc, nhờ đó thúc đẩy sự phát triển kinh tế địa phương, ngược lại còn tiên tiến hơn so với hình dung ban đầu của Naren.

Ngoài những cửa hàng trên phố cơ bản nhất, nơi đây còn sản sinh ra một loại cửa hiệu độc đáo —— chuyên bán vật phẩm trang trí về người ngoài hành tinh.

Naren quay đầu nhìn những chiếc tủ trưng bày trong suốt. Những món hàng quan trọng dùng để chào mời kinh doanh, thu hút khách hàng của các chủ tiệm được bày biện dọc hai bên đường, suốt dọc đường đi, hoa cả mắt. Anh thậm chí còn nhìn thấy cả chiếc đuôi mô phỏng của Trùng ăn kim loại.

Selsmont dõi theo tầm mắt của anh, trong đầu bỗng hình dung ra cảnh Thân vương điện hạ kéo theo một chiếc đuôi trùng rồi đứng đối mặt với con trùng ở trong vương cung, khiến hắn không nhịn được mà giật giật khóe miệng.

“Anh vẫn chưa nói cho em biết, rốt cuộc anh định dẫn em đi đâu đấy?” Naren hỏi ra nỗi nghi ngờ trong lòng.

Selsmont dùng sự im lặng để đáp lại anh.

Naren nói: “Không thể nói trước sao?”

Selsmont lắc đầu, móc từ trong ngực ra một tờ tài liệu bằng giấy: “Đều ghi hết ở trên này rồi.”

Naren ghé sát lại gần nhìn kỹ, phát hiện đây lại là một tờ bảng kế hoạch đơn giản đến thô bạo. Nhìn lướt qua một lượt, lịch trình cũng khá đa dạng, mỗi ngày đi qua ít nhất hai địa điểm du lịch. Nhìn lại cái tên của bảng kế hoạch —— Chuyến đi tình yêu? Cái tên cạn lời thế này rốt cuộc là ai nghĩ ra vậy?

Lần trước ở khu vui chơi là cuộc thi cặp đôi “Trái tim vĩnh cửu”, lần này lại lòi ra một cái “Chuyến đi tình yêu”, chẳng lẽ Selsmont có tiêu chuẩn tham khảo độc lạ nào đó khi lựa chọn các hạng mục hẹn hò sao?

Anh tiếp tục nhìn xuống dưới, sắc mặt dần trở nên khó coi. Anh chỉ tay vào một chỗ, Selsmont thấy vậy liền ghé đầu qua cùng nhìn.

Naren hỏi: “Trình diễn váy xuân?”

Selsmont ngẩn người.

Ngón tay Naren dời xuống dưới, lại chỉ vào một chỗ khác.

“Rạp chiếu phim, 《Kinh hoàng ngoài tinh hệ》?”

Selsmont: “…”

Bầu không khí rơi vào im lặng.

Thân vương điện hạ lật xem một lát rồi đưa trả lại bản sắp xếp chi tiết này, trên mặt không rõ vui buồn, chỉ dùng đôi mắt xanh biếc nhìn chằm chằm vào đối tượng đã hẹn anh ra ngoài này.

Hai người đàn ông rủ nhau đi xem trình diễn váy áo?

Lại còn cùng nhau ra rạp xem phim ma?

—— Đúng là gặp ma rồi.

—— Cái cảm giác thiếu nữ nồng nặc này là thế nào đây?

Không chỉ vậy, các hạng mục còn lại cũng rất kỳ quặc, kỳ quặc ở chỗ —— thế nào nhìn cũng không giống những việc mà hai người đàn ông trưởng thành nên làm cùng nhau.

Điều này khiến Naren cảm thấy cái gọi là sự sắp xếp của Selsmont quả thực quá mức lấy lệ.

Nguyên soái có chút chột dạ cất bảng kế hoạch đi: “Chúng ta có thể tranh thủ lúc có những hạng mục không thích hợp này để đi dạo xung quanh, lịch trình quá dày đặc ngược lại còn khiến người ta ngộp thở…”

Naren không hề bị lung lay: “Vậy sao?” Anh vạch trần: “Nhưng đối tượng phục vụ của bảng kế hoạch này là các cặp đôi khác giới.”

Selsmont: “Mấu chốt nằm ở hạng mục, chứ không nằm ở đối tượng phục vụ.”

Thân vương điện hạ trầm ngâm suy nghĩ một hồi, cảm thấy cũng có lý, hơn nữa ——

“Cũng chưa chắc là không thích hợp với chúng ta.” Naren nhếch môi nở một nụ cười ẩn ý, nói: “Nếu biết anh có hứng thú với váy vóc, em nhất định đã chọn sẵn cho anh vài bộ từ sớm rồi.”

Selsmont: “… Không, không cần đâu em.”

Thân vương điện hạ xua xua tay, trầm giọng bảo: “Nếu không phiền thì em tự mình đi dạo trên phố vậy.”

“Không được.” Selsmont vô cùng dứt khoát, hắn một mực nắm chặt lấy tay người kia: “Địa điểm của hạng mục đầu tiên đã tới rồi.”

Naren lấy lại bảng kế hoạch, lật về trang đầu tiên, chỉ thấy dòng chữ nhỏ in đậm ở ngay hàng đầu tiên viết: “Trốn khỏi tinh cầu khai khoáng”???

Naren thờ ơ bày tỏ: “Em không có hứng thú với trò chơi nhập vai thoát hiểm mật thất này.”

Selsmont lập tức nói: “Cứ coi như là đi cùng anh đi.”

Naren nhắc nhở: “… Độ tuổi thích hợp: Từ 18 tuổi trở lên.”

—— Trò chơi của giới trẻ cơ đấy.

Selsmont nhe răng cười: “Thế thì vừa khéo, chúng ta đều phù hợp với yêu cầu độ tuổi rồi.”

“…”

Naren cụp mí mắt xuống, che giấu đi vẻ trầm tư.

Một lúc lâu sau, anh mới nói: “Được.”

Vừa lôi vừa kéo vị Thân vương điện hạ có vẻ không mấy tình nguyện, Selsmont nhanh chóng triển khai từng bước một cách ngay ngắn trật tự theo đúng bảng kế hoạch. Naren trưng ra bộ mặt thờ ơ suốt cả quá trình, ánh mắt anh nhìn ngài Nguyên soái đế quốc càng lúc càng giống như đang nhìn một kẻ ngốc.

Selsmont: “…”

Tranh thủ lúc Naren đang nghỉ ngơi, Selsmont đã liên lạc với thuộc hạ trung thành của mình.

“Alô ——” Giọng điệu kéo dài thượt ra nghe một cái là biết ngay vừa mới tỉnh dậy từ trong giấc mộng.

“Cậu sắp xếp cho tôi những cái thứ gì thế này?” Giọng điệu của Selsmont lộ ra vài phần nguy hiểm.

“Nguyên soái?” Dia lập tức tỉnh táo lại: “Đấy là tôi xin từ Cục du lịch địa phương đấy chứ, nghe nói đó là tuyển tập những hạng mục du lịch cặp đôi được hoan nghênh nhất đấy. Có chuyện gì sao ạ?”

Selsmont đáp lại bằng một tiếng cười lạnh: “Cậu tự mà xem xét đi.” Nói đoạn, hắn liền cúp máy.

Dia: “…” Khó khăn lắm mới được ngủ nướng một bữa, thế mà còn phải chịu đựng lời đe dọa vô lý đùng đùng từ cấp trên? Với tư cách là thuộc hạ, anh ta còn phải kiêm luôn việc xử lý chuyện riêng tư của cấp trên, thế này đã là nhân chí nghĩa tận lắm rồi.

Đảo mắt một cái, vị sĩ quan quân đội trẻ tuổi vốn đã bận rộn bôn ba suốt mấy ngày qua liền ngã nhào trở lại giường, lật người, tiếp tục ngủ.

“Anh đang làm gì đấy?” Phía sau bỗng u uất vang lên một giọng nói quen thuộc. Naren tay cầm đồ uống, đeo kính râm, đứng sừng sững ở ngay sau lưng hắn, chắp tay hút một ngụm trà sữa trước mặt Selsmont.

Selsmont hít sâu một hơi, cất chiếc terminal đi, thuận thế kéo người ôm vào lòng rồi xoa xoa một trận, sau đó khéo léo nương theo tay của Thân vương điện hạ, ngang nhiên danh chính ngôn thuận ghé mồm uống trộm một ngụm.

Naren: “…”

Luống cuống ư? Không, Thân vương điện hạ biểu hiện vô cùng bình tĩnh, thậm chí anh còn cầm chắc lấy cốc đồ uống, dùng bàn tay còn lại vỗ vỗ một cách lấy lệ lên sống lưng của Selsmont.

Chuyến du ngoạn hành tinh Daljee lần này, dường như ngay từ ngày đầu tiên bắt đầu đã có chút không được suôn sẻ rồi.

Nằm ngoài dự liệu của Selsmont, ngoại trừ việc có chút lời ra tiếng vào về bảng kế hoạch trong ngày đầu tiên, thì những ngày sau đó, Naren đều giữ thái độ vô cùng hợp tác đối với toàn bộ lịch trình. Hai người đàn ông trưởng thành tay trong tay ngắm nhìn vách đá trọc lóc dưới chân núi, ngồi thuyền nhỏ thẫn thờ nhìn mặt nước phẳng lặng, rồi cùng xem “kỳ quan” đánh chặn rác thải vũ trụ của hành tinh Daljee.

—— Đây đúng là một khoảng thời gian “vừa phong phú vừa thú vị” và tốt đẹp.

Hai người thường xuyên cùng nhau ra ngoài, tự nhiên cũng kéo theo những lời suy đoán của mọi người trên tàu chiến. Nhóm người bên quân bộ do Wellin làm đại diện lũ lượt rướn dài cổ ra để chú ý đến động tĩnh của cặp đôi mới cưới này.

Bọn họ đã chuyển đến chi nhánh quân bộ tại hành tinh Daljee, toàn tàu từ trên xuống dưới, ngoại trừ ông trùm làm việc không đàng hoàng ra, những người còn lại đều đang thật thà chất phác mà làm việc.

Dưới sự nỗ lực của đội tiên phong do Dia dẫn đầu, người Alta đã bị phân rã thành hai phe: Một phe là những phần tử thân thiện tôn sùng việc di cư hòa bình, họ đã có được chứng nhận cư trú hợp pháp tại hành tinh Daljee, bắt đầu cuộc sống mới ở Đế quốc Asha giống như bao người ngoại tinh vô tình lạc vào nơi này; phe còn lại là những phần tử cực đoan mang lòng dạ bất chính, đang quanh quẩn tại một vệ tinh xung quanh hòng mưu cầu lợi ích béo bở hơn.

Đám thiếu niên có cặp râu mà Naren nhìn thấy trên phố hôm đó rõ ràng thuộc về phe thứ nhất.

Hôm nay khi trở về, anh nghe thấy các thuộc hạ của Selsmont đang thảo luận xem làm thế nào để hốt trọn ổ lũ nhóc đó trong một lượt.

Sau khi mọi người nhìn thấy anh, họ liền dập tắt cuộc bàn tán.

Wellin gãi gãi sau gáy: “Đã về rồi đấy à.”

Ánh mắt của những người còn lại đều mang theo một tầng ý vị ngầm hiểu mà không nói ra, tầng ý vị này đặc biệt rõ ràng khi một mình Naren đối mặt với họ. Chỉ sau khi Selsmont tới, đám thuộc hạ thích hóng hớt này mới chịu áp lực từ uy quyền của hắn mà thu liễm lại chút ít.

Đối với tình trạng như vậy, Naren nhận ra nội tâm của mình đã chẳng còn chút gợn sóng nào nữa.

Thay vì đứng vây quanh dòm ngó người khác, có bản lĩnh thì tự đi mà tìm đối tượng đi chứ.

Thái độ như vậy mới chính là đòn đả kích lớn nhất dành cho đoàn đội cẩu độc thân.

Hagrid đã chuẩn bị sẵn một bữa ăn thịnh soạn. Sau khi dùng bữa xong thì đến giờ nghỉ ngơi. Naren gửi tin nhắn hỏi thăm người cha già và anh trai vẫn luôn ngày ngày lo lắng cho mình, sau đó bắt đầu cuộc sống chung trên dị tinh với Selsmont.

Ngồi trước cửa sổ sát đất, ngắm ánh hoàng hôn rực rỡ, lắng nghe những giai điệu dịu dàng, thưởng thức món tráng miệng sau bữa ăn do Selsmont đưa tới, những ngày tháng như thế này quả thực là… quá đỗi dễ chịu.

Cuối cùng anh cũng có thể hiểu được vì sao anh trai và chị dâu mình lại say mê du lịch liên tinh đến vậy.

 Thân vương điện hạ bị bóp nhẹ sau gáy lười biếng nheo mắt lại, rồi nghe thấy người bên cạnh nói:

“Có vẻ như em béo lên rồi?”

Naren: “Ai cơ?”

Selsmont bóp bóp trong tay: “Bạn nhỏ đang ở trong tay anh đây này.”

Naren: “…”

Vừa nói, Selsmont tiện tay đưa vào miệng nửa phần thức ăn còn lại mà Naren đã cắn dở trên tay kia của mình.

“Hagrid hiếm khi làm bánh ngọt cho người khác ăn, còn phải xem tâm trạng của ông ấy thế nào.” Hắn bổ sung: “Mà tâm trạng của ông ấy thì trước giờ chẳng mấy khi tốt cả. Nhờ em mà ông ấy rất thích em.”

Naren không nói gì. Anh biết vì sao Hagrid thích mình, suy cho cùng, mỗi người ở đây chấp nhận anh đều là vì thái độ của Selsmont đối với anh.

Là người cực kỳ thù dai, anh vẫn chưa quên được những năm tháng quan hệ giữa hai người còn căng thẳng, khi phe phái của cả hai bên đều chỉ duy trì sự hòa nhã ngoài mặt. Giống như Alida chưa bao giờ dành cho Selsmont sắc mặt tốt đẹp gì, Naren cũng hiếm khi nhận được sự đối đãi chân thành từ Dia và những người khác.

Mặc dù anh chưa từng chính thức đồng ý với đề nghị của Selsmont về việc “đi dạo một vòng” trước mặt mọi người trên tinh hạm, nhưng trên thực tế anh đã bị đối phương dẫn theo xuất hiện trước mặt mọi người không biết bao nhiêu lần, cùng Selsmont ra vào có đôi dưới những ánh mắt đầy ẩn ý của đám đông.

Thái độ gần như là “ngầm thừa nhận” này đôi khi cũng khiến anh cảm thấy thất bại — trong chuyện yêu đương, anh phát hiện mình hoàn toàn không thể từ chối Selsmont.

Thỉnh thoảng trong lòng cũng nảy sinh chút cảm xúc không cam tâm, nhưng chỉ cần nhìn thấy đối phương mặt dày ghé sát lại với dáng vẻ gần gũi thân mật, anh lại cảm thấy lý trí của mình lập tức biến mất.

— Vậy thì rốt cuộc những lần vùng vẫy, giằng co trước đây của anh là vì điều gì chứ?

Nếu biết cuối cùng hai người sẽ phát triển thành mối quan hệ như thế này, có phải ngay từ đầu anh nên từ bỏ chống cự, yêu cầu Selsmont chịu trách nhiệm với mình hay không?

Naren đưa tay xoa xoa lớp da gà nổi trên cánh tay, đúng là một diễn biến khiến người ta đau cả răng!

Dù có cho anh thêm một cơ hội nữa, anh vẫn sẽ đưa ra lựa chọn giống hệt như vậy.

Selsmont buồn cười nhìn ai đó với vẻ mặt kỳ quái, đồng thời dùng lực vừa đủ xoa nắn phần gáy sau của anh.

Naren nheo mắt lại, rõ ràng đã quen với thói quen này của Selsmont, còn yêu cầu:

“Xuống dưới một chút, sang trái thêm chút nữa.”

— Và hoàn toàn xem đó như một dịch vụ mát-xa nào đó.

Cuộc sống an nhàn kiểu cán bộ về hưu kéo dài suốt vài ngày, cho đến một tối nọ, Selsmont nói rằng phải tạm dừng kế hoạch du ngoạn cùng anh, chuẩn bị ra ngoài làm việc chính sự.

Lúc này Naren mới chợt nhận ra, hóa ra ngài nguyên soái của Đế quốc đến đây là vì đang mang theo nhiệm vụ.

Naren: “…”

Selsmont thề rằng, vào khoảnh khắc ấy, hắn đã nhìn thấy trong đôi mắt màu xám xanh kia sự khinh bỉ không hề che giấu chút nào.