Đào Khoai Tây
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
Đăng nhập Đăng ký
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
  • Truyện chữ
  • Truyện Tranh
Đăng nhập Đăng ký
Chương trước
Chương tiếp

[EDIT] Tám Chuyện Khắp Vũ Trụ - Thượng Linh - Chương 25

  1. Trang chủ
  2. [EDIT] Tám Chuyện Khắp Vũ Trụ - Thượng Linh
  3. Chương 25 - Lại rơi xuống điểm đóng băng
Chương trước
Chương tiếp
Bản dịch được thực hiện bởi nhà Đào Khoai Tây. Nếu bạn bắt gặp nội dung này trên một trang web khác, hãy ghé thăm Daokhoaitay.com để ủng hộ nhà có thêm nhiều động lực hoàn thành nhiều tác phẩm tiếp theo. Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng chúng mình! Xin đừng so sánh bản dịch của nhà mình với các nhà khác.

Selsmont nhấp một ngụm rượu: “Điểm thú vị nhất của trò chơi săn bắn chính là phần thưởng dành cho bên thắng cuộc.”

Naren: “Cũng chưa chắc, nếu anh mà thua… chẳng ai dám trêu chọc Nguyên soái đế quốc đâu, dù đó chỉ là một yêu cầu từ phần thưởng trò chơi.”

Các đội được chia làm hai phe: đội thợ săn và đội con mồi. Bên chiến thắng có thể chọn một người trong đội thua cuộc để đưa ra một yêu cầu, và người bị chọn bắt buộc phải hoàn thành ngay tại chỗ. Đây cũng chính là niềm vui thực sự của trò chơi này.

Naren từng nghe nói ở kỳ trước, có người sau khi thắng đã chọn bạn thân của mình, yêu cầu đối phương mặc đồ nữ để cùng mình nhảy một điệu… Kết quả là ngày hôm sau, kẻ đó bị đuổi đánh chạy dọc cả con đường.

Những yêu cầu mang tính chất trêu chọc quái ác như vậy tuy hiếm gặp nhưng không phải là không có. Trong danh sách những người tham gia các năm trước, Naren chỉ quen thân với mỗi Alida. Nhưng anh chẳng có hứng thú gì với việc trêu chọc Alida cả, hay nói đúng hơn, kể cả không có trò chơi này thì anh vẫn có cách khiến Alida gặp xui xẻo.

Vì vậy, khi Selsmont hỏi liệu năm nay anh có tham gia hay không, thực tế bản thân Naren cũng không chắc chắn, điều này hoàn toàn phụ thuộc vào việc trong danh sách có ai khiến anh hứng thú hay không.

Ánh mắt Selsmont nhìn qua đầy thâm trầm: “Đôi khi, bị trêu chọc cũng là một trải nghiệm không tồi.”

Với cương vị đứng đầu đế quốc, ngài Nguyên soái vốn chẳng có chút niềm vui trò chơi nào nay lại nói với giọng điệu đầy phong trần mệt mỏi.

Naren đáp lại bằng một nụ cười lạnh lịch sự, thầm nghĩ: Nếu tôi mà thắng, nhất định sẽ bắt anh mặc váy chạy quanh thủ đô, mang đến cho anh một trải nghiệm chấn động hoàn toàn mới.

Selsmont rủ mắt xuống, dường như vừa nhớ lại chuyện gì đó không vui, tâm trạng trở nên chùng xuống.

Hắn bỗng nói: “Tôi thật sự rất muốn gặp cậu ấy.”

Naren: “Ai cơ?”

Selsmont trao cho anh một ánh mắt kiểu “lẽ ra cậu phải hiểu chứ”.

Naren lập tức hiểu ra ngay, Không, tôi không hiểu gì hết.

Selsmont hỏi: “Cậu nghĩ cậu ấy đang suy tính điều gì?”

Naren: “Tôi không biết.”

Selsmont bất lực: “Tôi chỉ muốn trò chuyện với cậu ấy, hoàn toàn tôn trọng ý nguyện của cậu ấy, chứ không định làm ra chuyện gì gây phiền hà cả.”

Naren nhấc ly rượu lên nhấp một ngụm: “Nhưng anh nói với tôi những điều này cũng vô ích thôi.”

Selsmont thở dài: “Cũng đúng.”

Ngay khi Naren tưởng rằng chủ đề này sẽ kết thúc sớm vì sự thiếu hợp tác của mình, thì Selsmont đột nhiên đứng dậy khỏi ghế.

Naren ngửa đầu lên, có chút nghi hoặc.

Selsmont đi vòng qua bàn, tiến đến bên cạnh anh rồi ngồi xuống ngay sát bên.

Khoảng cách đột ngột bị thu hẹp khiến cả người Naren cứng đờ lại, anh hỏi: “Làm cái gì vậy?”

Selsmont vỗ vai anh, thuận thế ôm choàng lấy, trầm giọng nói: “Nói ra cũng lạ, những chuyện này tôi rất khó mở lời với Andre hay Diya, nhưng ở trước mặt cậu, tôi lại luôn… chẳng thấy áp lực gì.”

Naren vươn cổ ra, cố né xa một chút: “Có… có lẽ là ở trước mặt những người thân thiết, ngược lại sẽ càng khó nói ra những chuyện riêng tư.”

Selsmont không phủ nhận cũng chẳng đồng tình, hắn vẫn giữ nguyên tư thế khoác vai, dường như không thấy có chút gì bất ổn.

Ngược lại, hắn còn áp sát hơn: “Ý của cậu là chúng ta không đủ thân thiết sao?”

Sau khi câu hỏi này được đưa ra, cả hai bên đều rơi vào một sự im lặng ngắn ngủi.

Naren mặt không cảm xúc đưa tay ra, túm lấy cái móng vuốt trên vai mình, cố gắng cạy nó ra.

“Mặc dù trước đó vì chuyện của Ilya mà chúng ta coi như đã hòa giải…” Nhưng xét cho cùng, họ vẫn chưa phát triển đến mức có bất kỳ tình bạn cá nhân nào.

Nửa câu nói tuyệt tình phía sau còn chưa kịp thốt ra, Selsmont đã nhanh tay lật lại, khóa chặt cổ tay anh và ấn xuống cạnh bàn. Đồng thời, tay trái hắn cầm lấy ly rượu, cứng rắn nhét nó vào bàn tay đang bị khống chế của Naren.

“Vì sự hòa giải.”

Hắn nâng ly rượu còn lại lên, dưới sự chứng kiến của Naren, uống cạn chất lỏng trong ly, sau đó tĩnh lặng nhìn sang.

Naren: “…” Không, anh không muốn uống — trước khi tâm nguyện “bắt Selsmont mặc váy chạy bộ” được thực hiện, căn bản sẽ không có sự hòa giải nào hết.

Ánh mắt anh dần trở nên lạnh lẽo, đặt ly rượu xuống, không hề có ý định thuận theo ý của Selsmont. Chất lỏng trong ly lay động chậm rãi, tỏa ra ánh sáng lấp lánh dưới ánh đèn ôn hòa trong phòng.

Selsmont mỉm cười, biểu cảm không có chút gì khác thường, hắn nói với âm lượng chỉ đủ cho hai người nghe: “Cho dù có xịt bao nhiêu nước hoa đi nữa, cũng không che giấu được mùi cỏ ngải gia đâu.”

Naren chấn động nhìn hắn. Trong phút chốc, vô số ý nghĩ nảy ra trong đầu, mà ý nghĩ đầu tiên chính là “Selsmont phát hiện ra rồi”.

“Cỏ ngải gia gì cơ?” Anh khô khốc hỏi vặn lại.

Selsmont lại sát gần hơn, lần này còn quá đáng hơn, gần như đặt cả cái đầu vào hõm cổ của Naren.

“Chẳng lẽ cậu không rõ mùi hương trên người mình sao?”

Naren không kìm được mà đưa tay lên ngửi thử, sau đó nhận ra hành động này hơi ngốc, anh nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, nói: “Trước khi ra ngoài tôi xịt loại nước hoa gì tất nhiên tôi nhớ rõ, có cần tôi đọc lại một lượt các tầng hương đầu, hương giữa và hương cuối không?”

Selsmont: “Cái đó thì không cần đâu.”

Naren: “Tôi không biết loại cỏ anh nói là cái gì.”

Selsmont thả lỏng cơ thể, tựa vào lưng ghế mềm mại.

Naren nghiến răng: “Tôi đang chờ anh giải thích đây.”

Selsmont: “Ồ, cái hội quán suối nước nóng mà trước đó cậu không đi ấy, họ rất thích thêm cỏ ngải gia vào túi thảo dược tắm.”

Naren cười lạnh: “Anh đang nói đến Ilya phải không? Trên người con bé đúng là có một mùi hương kỳ lạ. Có lẽ khi gặp lại, anh cũng sẽ bị ám cái mùi đó thôi, vì tôi dám chắc con bé sẽ nhào vào lòng anh, giống như một con mèo nhỏ để lại mùi hương của mình trên người kẻ mà nó thích.”

Selsmont: “…”

Naren: “Con bé rất nhớ anh, ngày nào cũng muốn trốn tôi để chạy ra ngoài. Có lẽ do tôi quản giáo quá nghiêm, khi nào rảnh tôi nên dẫn con bé đến nhà Mont làm khách mới phải.”

Selsmont day day thái dương.

Naren tiếp tục: “Nguyện vọng của con bé là sau khi lớn lên sẽ gả cho anh. Nếu không phải vì con bé còn quá nhỏ, tôi cũng rất sẵn lòng tác thành cho việc này.”

Selsmont: “…”

Naren đứng dậy, thần sắc lạnh lùng đến cực điểm: “Cảm ơn đã chiêu đãi, tôi đi trước.”

Nhìn Thân vương Xavier để lại một bóng lưng tàn nhẫn mà không thèm ngoảnh đầu lại, vị Nguyên soái nào đó đang thu mình trên ghế cuối cùng cũng nhận ra mình có vẻ đã khiến mối quan hệ vừa khó khăn lắm mới phá băng được lại rơi thẳng xuống điểm xuất phát rồi.

Hắn thở dài, nhưng đáy mắt lại chẳng hề có nửa điểm thất vọng. Hắn mở thiết bị cá nhân, nhấn vào giao diện tin nhắn với ghi chú Lam Trùng, vài giây sau gửi đi một tin nhắn.

【Đừng để mùi cỏ ngải gia vương lại trên người những người đàn ông khác.】

Hắn ngồi vào vị trí của Naren, uống rượu một lúc lâu mới nhận được phản hồi.

【Mỉm cười.jpg】

【Cười đau cả bụng.jpg, Hahahaha.jpg…】

【Anh muốn làm gì?】

【Cười như thế này mới là cười thật sự.】

【Mỉm cười.jpg】

【…】

Naren ném thiết bị liên lạc sang một bên, trở về nhà với vẻ mặt nghiêm trọng. Vừa vào phòng ngủ, anh lập tức đi đi lại lại quanh phòng.

Chết tiệt! Dọa chết người ta rồi! May mà mình đủ nhanh trí!

Nhưng mà…

【Đừng để mùi cỏ ngải gia vương lại trên người những người đàn ông khác.】

Selsmont rốt cuộc có ý gì?

Chương trước
Chương tiếp

Comments for chapter "Chương 25"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

You must Register or Login to post a comment.

BẠN CŨNG CÓ THỂ THÍCH

co-mot-chu-ca-heo-muon-treu-choc-toi-5
[EDIT] CÓ MỘT CHÚ CÁ HEO MUỐN TRÊU CHỌC TÔI
2025-03-07
lan-nua-xuan-thi-1
[EDIT] LẦN NỮA XUÂN THÌ – LỤC DÃ THIÊN HẠC
2025-12-17
dong-nhan-ngao-binh-2
[EDIT] ĐỒNG NHÂN NGAO BÍNH THƯỢNG MỸ – THIÊU ĐỐT
2025-04-20
Happy birthday to Master Malfoy!_1_淮冥_来自小红书网页版
[Edit Hardra] Phòng Chứa Bí Mật: Nếu Người Bị Bắt Đi Là Draco
2026-03-03
Home | Contact Us

© 2026 Madara Inc. All rights reserved

Sign in

Login with Google

Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Đào Khoai Tây