Đào Khoai Tây
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
Đăng nhập Đăng ký
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
  • Truyện chữ
  • Truyện Tranh
Đăng nhập Đăng ký
Chương trước
Chương tiếp

[EDIT] Hóa Thân Thành Quả Phu Ác Độc Của Gia Tộc Quyền Thế - Chương 66

  1. Trang chủ
  2. [EDIT] Hóa Thân Thành Quả Phu Ác Độc Của Gia Tộc Quyền Thế
  3. Chương 66 - Lo xa
Chương trước
Chương tiếp
Bản dịch được thực hiện bởi nhà Đào Khoai Tây. Nếu bạn bắt gặp nội dung này trên một trang web khác, hãy ghé thăm Daokhoaitay.com để ủng hộ nhà có thêm nhiều động lực hoàn thành nhiều tác phẩm tiếp theo. Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng chúng mình!

Lục Chinh trong lòng nghĩ gì không rõ, nhưng trên mặt không có biểu cảm gì, giọng điệu cũng nhàn nhạt: “…Con bé thì có gì mà nhớ tôi chứ.”

Thường Thanh đứng dậy, giật lấy xấp tài liệu trong tay anh: “Cậu thật sự không về nhà à?”

Lục Chinh ngẩng mặt lên, cau mày: “Trả cho tôi.”

Thường Thanh ôm khư khư đống tài liệu vào lòng, giọng điệu vẫn đều đều: “Không trả.”

Trên mặt Lục Chinh lại xẹt qua tia mất kiên nhẫn: “Anh muốn thế nào?”

Thường Thanh khựng lại, đôi mắt trong veo nhìn thẳng vào anh: “Muốn cậu về nhà.”

Lục Chinh: “……”

Ngực anh khẽ nóng lên, ánh mắt cũng hơi lảng tránh, giọng điệu vốn mất kiên nhẫn nay lại càng trở nên cứng đơ: “…Tôi đã bảo là tôi rất bận, anh đừng có quậy nữa.”

Thường Thanh không biết từ đâu móc ra một chiếc bật lửa tinh xảo. Cậu rũ mắt, quẹt lửa, lẳng lặng nhìn ngọn lửa nhảy múa một lúc rồi nói: “Đốt hết đống này đi thì cậu sẽ không bận nữa đúng không?”

Lục Chinh nhìn mà cổ họng thắt lại. Anh đứng phắt dậy, vươn tay về phía Thường Thanh, giọng trầm xuống: “Đủ rồi, đưa đồ cho tôi, mấy thứ này không đốt được đâu.”

Thường Thanh ngước mắt nhìn anh: “Có về nhà không?”

Lục Chinh sải cánh tay dài định cướp lấy kẹp tài liệu trong tay Thường Thanh, kết quả lại bị Thường Thanh đã chuẩn bị từ trước né được. Giữa trán anh lại tụ lại vẻ bực dọc và nặng nề, giọng nói cũng trở nên khàn khàn: “Anh đang cố tình gây sự vô cớ đấy, muốn tôi nói bao nhiêu lần anh mới lọt tai hả?”

Thường Thanh đối mắt với anh, trong ánh mắt mang theo chút dò xét: “Là ai vô cớ gây sự? Từ hôm đó, cậu bắt đầu giận dỗi, mãi cho đến tận bây giờ, thực sự là do tôi gây sự sao?”

Lục Chinh nới lỏng lông mày, mặt không biến sắc nói: “Chẳng lẽ lại là tôi?”

Thường Thanh di chuyển chiếc bật lửa xuống dưới kẹp tài liệu, nhẹ giọng bảo: “Vậy thì thực xin lỗi, là tôi vô cớ gây sự rồi.”

Tim Lục Chinh giật thót: “Dừng lại! Anh đừng có châm lửa đốt thật đấy!”

Thường Thanh nhìn anh: “Là ai vô cớ gây sự?”

Lục Chinh liếc nhìn cậu, ánh mắt rất nhanh lại dời đi, nhìn sang chỗ khác, giọng trầm xuống: “…Được, là tôi vô cớ gây sự, anh mau bỏ xuống đi, đừng tăng thêm khối lượng công việc cho người khác nữa.”

Thường Thanh hỏi: “Vậy có về nhà không?”

Đôi mắt hẹp dài của Lục Chinh lại liếc nhìn gương mặt Thường Thanh: “…Anh thì biết cái gì, tôi có thời gian tự khắc sẽ về, chẳng lẽ lại ở ngoài cả đời thật sao?”

Thường Thanh dùng sức ở ngón cái, gập nắp bật lửa lại “cạch” một tiếng, nói với Lục Chinh: “Cậu lại nói dối, cậu làm gì mà bận đến thế. Cậu không phải là sếp à? Sếp là người rảnh rỗi nhất, Trương Tân Vũ còn chẳng tăng ca, cậu tăng ca cái nỗi gì?”

Lục Chinh nghẹn họng, nửa ngày không thốt nên lời.

Thường Thanh nói: “Về nhà đi, tôi biết tại sao cậu lại tức giận, sau này tôi sẽ chú ý, được chưa?”

Lục Chinh nhìn cậu một cái, giọng nói cũng nhẹ đi đôi chút: “Tôi nói rồi, tôi không tức giận.”

Thường Thanh nhìn chằm chằm anh: “Rốt cuộc cậu có điểm nào không hài lòng? Cứ thẳng thắn cởi mở nói rõ ràng ra đi.”

Lục Chinh không nói gì.

Thường Thanh nói tiếp: “Tôi biết cậu đang nghĩ gì. Có phải vì cái thân phận góa phu này của tôi lại đi tiếp xúc với người đàn ông khác quá nhanh, khiến cậu không vui đúng không? Nói thật, tôi có thể hiểu được tâm trạng của cậu, điểm này sau này tôi có thể chú ý. Nhưng tôi cũng là con người, tôi không thể nào không tiếp xúc với ai, không thể nào không kết giao bạn bè. Có lẽ đối với cậu, không có bạn bè cũng chẳng sao, nhưng tôi thì không được. Tôi cần bạn bè, cần người để trò chuyện.”

Cậu ngừng lại một chút, thở đều rồi tiếp tục: “Bên phía Kiều Chấn Nhiên tôi đã từ chối dứt khoát rồi. Tôi không dám nói tuyệt đối, nhưng ít nhất là trong thời gian ngắn, hai ba năm tới, tôi tạm thời chưa cân nhắc đến chuyện này. Tôi vẫn còn tưởng nhớ đến anh trai cậu, chưa có tâm tư đó đâu.”

Trên khuôn mặt Lục Chinh bỗng nhiên hiện lên một vẻ phức tạp mà Thường Thanh không sao hiểu nổi, nhưng rất nhanh đã khôi phục lại vẻ bình thường. Cuối cùng anh cũng mở miệng: “Biết rồi, tôi sẽ về.”

Thường Thanh nhìn khuôn mặt anh: “Về thật à?”

Lục Chinh nhấc mí mắt liếc cậu một cái: “Tôi còn lừa anh được chắc?” Khựng lại một lát, anh đưa tay ra: “Đưa tài liệu cho tôi.”

Thường Thanh vẫn do dự không chịu đưa, Lục Chinh giận quá hóa cười, giật phăng lấy xấp tài liệu trong tay cậu: “Giỏi nhỉ, gan anh to ra rồi đấy, còn học được cả cách uy hiếp tôi nữa.”

Thường Thanh bị anh giật lại tài liệu, thấy anh nở nụ cười, cậu cũng cười theo: “Cậu đừng giận, cậu cứ không về nhà mãi, tôi cũng thấy không thoải mái, cứ làm như tôi đã cướp mất nhà của cậu vậy.”

Lục Chinh nhẹ nhàng chỉnh lại: “Đó cũng là nhà của anh.”

Thường Thanh xác nhận lại một lần nữa: “Cậu thực sự sẽ về chứ?”

Lục Chinh ngồi xuống lại sô pha, không thèm ngẩng đầu lên đáp: “Lừa anh thì tôi được lợi lộc gì?”

Thường Thanh gật gật đầu, bảo: “Tôi đợi cậu tan làm rồi cùng về.”

Lục Chinh: “……”

Lục Chinh giương mắt nhìn cậu một cái, dường như cũng không biết phải nói gì cho cam, đành lặng lẽ cúi đầu xuống.

Thường Thanh đảo mắt quan sát xung quanh: “Văn phòng này của cậu rộng thật đấy, có phiền nếu tôi đi dạo một vòng không?”

Lục Chinh đáp: “Tùy ý.”

Thường Thanh đứng dậy, dạo một vòng quanh văn phòng rộng lớn, nhìn thấy một cánh cửa bên phải bèn hỏi Lục Chinh: “Đây là phòng ngủ à?”

Lục Chinh liếc mắt nhìn, bảo: “Phòng nghỉ.”

Thường Thanh nảy sinh chút lòng hiếu kỳ, đưa tay mở cửa bước vào. Nơi này gọi là phòng nghỉ thì đúng là hàm oan cho nó quá. Vừa vào cửa đã là một phòng khách to đùng, ít nhất cũng phải cỡ bảy tám chục mét vuông. Ngoài sô pha, ghế tựa thì còn có cả tủ rượu, quầy bar và các tiện nghi khác. Đi sâu vào trong có thêm hai cánh cửa nữa.

Thường Thanh mở cánh cửa bên tay trái ra. Đó là phòng ngủ, phong cách bài trí mang hơi hướng châu Âu. Trên chiếc giường màu xám vứt chỏng chơ mấy chiếc áo sơ mi, cà vạt, và cả… quần lót dạng đùi.

Thường Thanh khựng lại một thoáng, bước ra khỏi phòng nghỉ, hỏi Lục Chinh: “Mấy ngày nay cậu ngủ ở phòng nghỉ à?”

Lục Chinh khựng lại, dường như sực nhớ ra điều gì đó, lập tức ngồi thẳng lưng dậy, giọng điệu có vẻ không vui: “Anh vào phòng ngủ rồi?”

Thường Thanh gật gật đầu: “Quần áo trên giường là đồ sạch hay đồ bẩn vậy?”

Hai má trắng trẻo của Lục Chinh, không biết có phải do ánh đèn hắt vào tạo ảo giác hay không, dường như hơi ửng lên một tầng đỏ nhạt, mang theo chút thẹn quá hóa giận: “…Đồ sạch, abg đừng có quan tâm.”

Lục Chinh trong lòng nghĩ gì không rõ, nhưng trên mặt không có biểu cảm gì, giọng điệu cũng nhàn nhạt: “…Con bé thì có gì mà nhớ tôi chứ.”

Thường Thanh đứng dậy, giật lấy xấp tài liệu trong tay anh: “Cậu thật sự không về nhà à?”

Lục Chinh ngẩng mặt lên, cau mày: “Trả cho tôi.”

Thường Thanh quan sát sắc mặt của anh, “…Là đồ bẩn đúng không? Nơi này dù sao cũng chỉ là phòng nghỉ, cậu ở đây thì giặt giũ phơi phóng kiểu gì?”

Thường Thanh đã xem qua rồi, phòng nghỉ này không có ban công, ngay cả máy giặt cũng không có, Lục Chinh ở bên này lại chẳng có người hầu hạ. Cho dù anh có thể tự giặt đi chăng nữa thì cũng chẳng có chỗ nào để phơi.

Lục Chinh nghiến răng khăng khăng: “Là đồ sạch, anh không cần bận tâm.”

Thường Thanh bày ra vẻ mặt “tôi hiểu mà”: “Lát nữa tan làm, cậu gom hết quần áo bẩn lại, mang về để Tôn Di giặt cho.” Tôn Di là bảo mẫu của nhà họ Lục, chuyên phụ trách giặt giũ quần áo cho bọn họ.

Lục Chinh cạn lời, một lát sau mới bảo: “Tính sau đi.”

Thường Thanh thấy biểu cảm này của anh, khựng lại một chút, cũng thừa biết anh sắp nổi cáu rồi nên đành ngậm miệng lại.

Lục Chinh đang làm việc, Thường Thanh đương nhiên không thể làm phiền anh. Cậu đi vào phòng nghỉ, lấy một chai vang đỏ từ tủ rượu, rửa sạch một chiếc ly rồi nhâm nhi hai ly. Chưa đến mức say, chỉ hơi chuếnh choáng một chút.

Cậu đặt ly rượu xuống, đi tới bên cạnh sô pha rồi nằm xuống. Bây giờ mới hơn hai giờ chiều, Lục Chinh phải năm sáu giờ mới tan ca. Cậu chợp mắt một giấc, khéo khi vừa vặn ngủ đến lúc Lục Chinh tan làm, sau đó chờ anh cùng về.

Thường Thanh tính toán vô cùng hợp lý, mí mắt cũng nặng trĩu xuống đúng như mong muốn. Cậu nhắm mắt lại, rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ.

Giấc ngủ này quả nhiên kéo dài đến tận chập tối. Cậu tỉnh dậy một cách tự nhiên. Lúc mở mắt ra, lại mơ màng nhìn thấy một bóng người lờ mờ trước mặt. Cậu dụi dụi mắt, giọng khàn khàn gọi tên Lục Chinh.

“Ừ.” Lục Chinh đáp lời.

Thường Thanh ngồi dậy, hai mắt vẫn còn chưa mở ra nổi, cậu hỏi: “Bây giờ là mấy giờ rồi?”

Lục Chinh trả lời: “Năm giờ hai mươi rồi.”

Thường Thanh vươn vai một cái, trong cổ họng phát ra một tiếng thở dài đầy sảng khoái.

Lục Chinh nhìn thấy động tác này của cậu, vô tình để lộ ra một đoạn eo thon nhỏ trắng ngần. Anh liền nhanh chóng dời mắt đi chỗ khác, nói: “Anh đi rửa mặt đi, bộ dạng này trông ngốc chết đi được.”

Thường Thanh sửng sốt một chút, khóe mắt vương ý cười: “Cậu vẫn còn thù dai đấy à?”

Lục Chinh nhàn nhạt đáp: “Anh tưởng tôi là anh chắc?”

Thường Thanh đứng lên, lại vươn vai thêm cái nữa, vặn vẹo thân mình, lẩm bẩm: “Mình thế này là có tuổi rồi sao? Ngủ một giấc thôi mà cũng mệt mỏi thế này.”

Lục Chinh không nghe rõ cậu lầm bầm cái gì. Thấy cậu không nhúc nhích bèn thúc giục: “Nhanh lên.”

Thường Thanh liếc nhìn anh một cái rồi chui tọt vào phòng tắm.

Cậu mở vòi nước vốc nước rửa mặt. Sau khi lau sạch những giọt nước đọng trên mặt, cúi đầu nhìn xuống, lại trông thấy mấy bộ quần áo trong giỏ đồ bẩn bên cạnh. Cậu ngẩn người, sau đó lại thấy buồn cười.

Lục Chinh trước giờ chưa từng lôi thôi lếch thếch như thế này, dọn ra ngoài sống đúng là tủi thân cho anh rồi.

Thường Thanh chần chừ một chút, khom lưng trút hết quần áo trong giỏ đồ bẩn vào bồn rửa.

Lục Chinh đi tới gõ cửa, giọng điệu mang theo chút mất kiên nhẫn: “Anh chưa xong à? Rửa mặt mà lâu vậy?”

Thường Thanh nói vọng ra: “Đống quần áo bẩn ở trong này của anh, để tôi giặt giúp cậu nhé, đỡ mất công mang về lại bị Tôn Di chê cười.”

Lục Chinh ở bên ngoài im lặng một lát, sau đó mạnh bạo đẩy cửa bước vào, âm lượng cũng nâng cao hơn một bậc: “Anh đừng lo, tôi tự biết giặt.”

Thường Thanh liếc nhìn anh: “Nhưng cậu có giặt đâu, quần áo để quá hai ngày là mốc meo bốc mùi đấy.”

Lục Chinh rất ít khi luộm thuộm như vậy, nhưng quả thực anh cũng chẳng mấy khi động tay giặt quần áo, cho nên mới vứt đó mấy ngày… Không đúng, mới có hai ngày thôi mà.

Ánh mắt anh lảng tránh, hai má cũng ửng lên một tầng mây đỏ mỏng manh, hiếm hoi lắm mới thấy anh thẹn quá hóa giận: “Đủ rồi, anh không biết giữ ý tứ à? Tôi cũng là đàn ông, anh giúp tôi giặt quần áo làm cái gì? Tôi cần anh giặt giúp chắc? Anh còn lớn hơn tôi vài tuổi, chẳng lẽ có vài chuyện được phép làm hay không mà cậu cũng không biết?”

Thường Thanh thấy phản ứng của anh lớn như vậy, cũng có chút khó xử. Cậu làm bộ nhẹ nhõm đáp: “Tôi giặt đồ ngoài cho cậu, đồ lót cậu tự giặt… Vậy là được rồi chứ gì?”

Trong mắt Lục Chinh xẹt qua một tia cảm xúc phức tạp không sao nói rõ. Anh né tránh ánh mắt của Thường Thanh, hít một hơi, nói: “Rốt cuộc anh lo bao đồng cái gì cơ chứ? Tôi tự giặt được.”

Thường Thanh rũ mắt xuống: “Tôi biết phải giữ ý tứ, nhưng giỏ đồ bẩn này của cậu toàn là áo sơ mi, làm gì có đồ lót. Cứ xem chuyện này là chuyện bình thường đi, cũng không cần phải quá sức kiêng dè đâu nhỉ?”

Lục Chinh không nói gì.

Thường Thanh lại thúc giục: “Tôi giặt nhanh một chút, giặt xong đem phơi ở quầy bar ngoài kia rồi cũng sẽ khô thôi. Cậu mang đống đồ bốc mùi này về mà không thấy mất mặt à?”

Lục Chinh lúc này mới chịu nhúc nhích. Anh bước tới, giật phăng lấy đống quần áo trong tay Thường Thanh: “Tôi cũng có phải thằng ngốc đâu, tôi tự biết giặt, anh đừng có lo bò trắng răng.”

Thường Thanh nhường chỗ cho anh, xoay người đi vào phòng ngủ, gom hết quần áo vứt rải rác trên giường cuộn thành một cục mang vào phòng tắm: “Mấy bộ này cũng giặt luôn đi, cậu biết giặt chứ?”

Lục Chinh với giọng điệu không mấy vui vẻ đáp: “Biết, hồi còn đi học tôi toàn tự giặt quần áo đấy.”

Thường Thanh lúc này mới chịu buông tha: “Vậy cậu giặt đi, giặt xong nhớ xả lại ba bốn lần nước nhé.”

Lục Chinh mất kiên nhẫn liếc cậu một cái: “Tôi biết rồi, không cần anh dạy.”

Thường Thanh cũng nhìn anh, khẽ nói: “Cậu đừng giận, tính tôi hơi hay lo xa. Nếu anh không thích thì sau này tôi sẽ không quản anh nhiều như vậy nữa.”

Lục Chinh khựng lại một chút, khẽ “ừ” một tiếng.

Chương trước
Chương tiếp

Comments for chapter "Chương 66"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

You must Register or Login to post a comment.

BẠN CŨNG CÓ THỂ THÍCH

Bìa truyện – 5
[EDIT] ĐỒNG NHÂN NGAO BÍNH THƯỢNG MỸ – HỒNG
2025-03-29
Happy birthday to Master Malfoy!_1_淮冥_来自小红书网页版
[Edit Hardra] Phòng Chứa Bí Mật: Nếu Người Bị Bắt Đi Là Draco
2026-03-03
thiếu gia
[Edit] Thiếu Gia Nhà Giàu Vờ Thảm Thương, Lừa Tôi Yêu Si Mê
2026-10-11
dong-nhan-ngao-binh-2
[EDIT] ĐỒNG NHÂN NGAO BÍNH THƯỢNG MỸ – THIÊU ĐỐT
2025-04-20
Home | Contact Us

© 2026 Madara Inc. All rights reserved

Sign in

Login with Google

Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Đào Khoai Tây