Đào Khoai Tây
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
Đăng nhập Đăng ký
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
  • Truyện chữ
  • Truyện Tranh
Đăng nhập Đăng ký
Chương trước
Thông tin tiểu thuyết

[EDIT] Hóa Thân Thành Quả Phu Ác Độc Của Gia Tộc Quyền Thế - Chương 58

  1. Trang chủ
  2. [EDIT] Hóa Thân Thành Quả Phu Ác Độc Của Gia Tộc Quyền Thế
  3. Chương 58 - Dịu dàng
Chương trước
Thông tin tiểu thuyết
Bản dịch được thực hiện bởi nhà Đào Khoai Tây. Nếu bạn bắt gặp nội dung này trên một trang web khác, hãy ghé thăm Daokhoaitay.com để ủng hộ nhà có thêm nhiều động lực hoàn thành nhiều tác phẩm tiếp theo. Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng chúng mình!

Mấy hôm nay trời đã bắt đầu se lạnh. Lục Hoa vốn rất thích làm đẹp cũng không chịu nổi nữa, đành cởi váy ra, thay vào áo dài tay và quần dài.

Tối hôm đó, trời bỗng đổ một trận mưa như trút nước.

Cơn mưa đến đột ngột, dữ dội, kèm theo sấm chớp như muốn xé toạc bầu trời. Lục Hoa sợ sấm, nghe tiếng sấm rền thì không kìm được thét lên – dĩ nhiên tiếng thét ấy cũng bị tiếng sấm ầm ầm nhấn chìm.

Ăn cơm được nửa bữa thì mất điện.

Trong bóng tối, Lục Hoa bực mình nói: “Sao mưa bão không chịu đến vào lúc khác, cứ phải đổ vào lúc này chứ.”

Lục Chinh đi tìm nến thắp lên, rồi lấy đèn pin trong tủ ra, nói với Thường Thanh: “Cả thành phố mất điện. Nhà có máy phát điện, dùng được một đêm. Anh trông Lục Hoa đừng chạy lung tung, tôi ra khởi động máy.”

Thường Thanh nhận lời, nhìn Lục Chinh mặc áo mưa rồi bước ra khỏi cửa.

Lục Hoa mò ra khỏi bàn một cặp nút tai, đắc ý nói: “May mà em đề phòng, để sẵn một cặp ở khắp nơi.”

Nói xong, một tiếng sấm nổ ngay bên tai, khiến cô hoảng hốt làm rơi nút tai xuống đất.

Thường Thanh đặt cây nến lên bàn trà, cúi xuống nhặt chiếc nút tai vừa lăn đến chân mình, thổi phủi, rồi đưa cho Lục Hoa.

Lục Hoa cầm lấy, vội vàng nhét vào tai. Khi đã chắc chắn rằng tiếng sấm không còn nghe rõ nữa, cô mới thở phào nhẹ nhõm.

Gió lùa mạnh vào phòng khách. Thường Thanh ra đóng cửa sổ. Qua cửa kính, cậu vừa kịp nhìn thấy Lục Chinh – một cơn gió mạnh thổi đổ kệ hoa, suýt đè vào anh. May mà anh nhanh nhẹn, né người sang một bên, tránh được chiếc kệ hoa cao và nặng ấy.

Lục Hoa bước tới, đứng cạnh Thường Thanh nhìn Lục Chinh vượt qua cơn bão tố, đi hơn hai trăm mét đến nhà máy phát điện. Cô như có cảm xúc, khẽ nói: “Anh hai giỏi thật đấy.”

Dù tiếng gió mưa bên tai rất to, Thường Thanh vẫn nghe thấy lời thì thầm ấy.

Cậu nhìn bóng dáng cao lớn của Lục Chinh chìm nửa người trong trận mưa lớn, áo mưa gần như bị gió thổi rách, nhưng bước chân anh vẫn không hề chậm lại, thẳng tắp, nhanh chóng tiến về phía nhà máy. Gió dữ, mưa lớn cũng không ngăn nổi anh.

Cảnh ấy khiến lòng cậu không khỏi xao động.

Một gia đình, quả nhiên cần một người đàn ông như thế, có thể che chở cho gia đình, gánh vác tất cả. Còn người nhà có thể toàn tâm toàn ý dựa vào, tin tưởng.

Đó cũng là những điều mà cậu hằng mơ ước.

Thường Thanh thấy hơi thở bỗng trở nên nóng bừng. Cậu quay đi rót một cốc nước uống xuống mới trấn tĩnh được.

Cơn mưa lạnh lẽo mang theo dấu hiệu thời tiết đang thay đổi, không khí trở nên lạnh buốt.

Thường Thanh thấy Lục Hoa đang co rúm ôm cánh tay, bèn tháo một bên nút tai cho cô bé, nói: “Em vào mặc thêm áo đi.”

Lục Hoa không tình nguyện: “Em có lạnh đâu – trả nút tai lại cho em, em bị bệnh tim đấy.”

Lúc này cô bé mặc một chiếc áo len màu tím nhạt và chiếc quần bó sát ôm lấy đôi chân, vùng cổ và xương quai xanh đều để trần, lạnh đến mức co rụt cổ lại.

Thường Thanh đưa cho cô bé một chiếc chăn mỏng dự phòng, bảo cô bé quấn vào.

Lục Hoa đón lấy chiếc chăn, có vẻ ngọt ngào, bảo Thường Thanh: “Thanh Thanh, anh tốt với em quá, cái này…”

—

Ai mà ngờ Thường Thanh lại mang quần áo đến cho anh chứ.

Lục Chinh nhịn không được liếc nhìn khuôn mặt cậu. Dưới ánh đèn trắng dìu dịu, nét mặt Thường Thanh chẳng hề có chút dị thường nào, chỉ đơn thuần là sự quan tâm: “Tôi thấy anh không mang quần áo, nên lấy cho anh một bộ.”

Lục Chinh mở chiếc túi ra, bên trong là quần áo mới nhưng đã được cắt mác, mang theo mùi hương thoang thoảng của nước giặt.

Thường Thanh hất cằm: “Mua cho Tiểu Hoa, tiện tay mua luôn cho anh và Lục Thích mỗi người một bộ, mai mang qua cho thằng bé.” Cậu khựng lại một chút, “Anh mang cho nó đi, tôi không đi đâu.”

Trên mặt Lục Chinh cũng không nhìn ra cảm xúc gì. Anh lấy bộ quần áo trong túi ra, là một chiếc áo hoodie trắng có in logo kết hợp với quần dài ống rộng thoải mái – đúng kiểu anh hay mặc ở nhà.

Nghe Thường Thanh nói vậy, anh khẽ nâng mí mắt nhìn cậu một cái.

Thường Thanh chú ý tới ánh mắt của anh, chần chừ hỏi: “Sao vậy? Không thích à?”

Lục Chinh gật đầu, điềm tĩnh đáp: “Thích.”

Thường Thanh lại bổ sung thêm một câu: “Tôi cũng mua cho mình vài bộ, thay hết quần áo trong tủ rồi.”

Hàm ý là, tất cả chỉ là tiện tay mà thôi.

Lục Chinh không rõ đã hiểu hay chưa, anh cúi đầu nhìn bộ quần áo, sải bước đi lên lầu.

Thường Thanh với theo nhắc nhở: “Mặc vào nhanh đi kẻo cảm lạnh đấy.”

Lúc này đang là tiết trời vào thu, rất dễ bị cảm.

Lục Chinh trầm giọng ừ một tiếng, rất nhanh đã đi khuất bóng.

Thường Thanh quay lại bàn ăn, và vài miếng cơm. Đồ ăn đều đã nguội ngắt, cậu đặt đũa xuống, dọn dẹp bàn ăn, vào bếp uống thêm một bát súp gà nóng hổi rồi mới về phòng ngủ nghỉ ngơi.

—

Hôm sau, Lục Chinh mang theo bộ quần áo Thường Thanh mua cho Lục Thích đến bệnh viện.

Lục Thích nhập viện vì bị ngã, nhưng về việc ngã như thế nào thì cạy miệng cũng tuyệt nhiên không nói. Cậu ta cũng coi như có chút thông minh, biết mấy người trong nhà đều đứng về phe “hồ ly tinh” kia, nếu cậu ta mà để lộ ra chút sơ hở nào thì chắc chắn chẳng có quả ngọt mà ăn.

Quan trọng nhất là, “hồ ly tinh” cũng không đi mách lẻo, nên cậu ta có thể yên tâm thoải mái nằm lì trong bệnh viện mà đóng vai kẻ đáng thương.

Nhưng cậu ta cũng chẳng thấy “hồ ly tinh” tốt đẹp gì. Đây là y nợ cậu ta, y còn dám đe dọa cậu ta nữa chứ, đúng là Lương Tĩnh Như ban cho y dũng khí và gan dạ mà! *(Ý chỉ bài hát Dũng Khí của Lương Tĩnh Như -ngôn ngữ Internet)*

Tuy nhiên, điều này cũng cho thấy “hồ ly tinh” có chỗ nương tựa, không giống cậu ta thân cô thế cô, đơn thương độc mã, đến cả Lục Hoa – con bé luôn hùa theo cậu ta – nay cũng đã quay xe trở mặt.

Nghĩ đến đây, Lục Thích vẫn thấy rất nghẹn khuất. Nhưng cậu ta không muốn thừa nhận tầm quan trọng của Lục Hoa đối với mình, chỉ hận lúc đó không mắng cho con bé một trận để chứng tỏ mình chẳng thèm quan tâm, cũng chẳng cần thiết gì nó, có nó hay không cũng thế.

Cái con nhóc Lục Hoa đó, thấy cậu ta vào viện chắc chắn là đang đắc ý lắm.

Càng nghĩ, Lục Thích càng thấy bực bội. Nằm trong phòng bệnh ăn không ngon ngủ không yên, chỉ khi gọi video cho Thời Hoán Xuyên thì tâm trạng mới vui lên được một chút.

Lúc này, cậu ta vừa mới cúp video call với Thời Hoán Xuyên thì ông anh hai đã đẩy cửa phòng bước vào.

Lục Thích liếc nhìn đồ vật trong tay anh mình: một chiếc cặp lồng giữ nhiệt, một túi hành lý, lại còn rảnh rỗi xách theo cả một bó hoa.

Lục Thích cạn lời: “Anh vậy mà lại tặng hoa hồng cho một bệnh nhân như em à?”

Lục Chinh đáp: “Hoa hồng giảm giá, rẻ lắm, mua hết có hai trăm tệ thôi.”

Lục Thích: “…”

Lục Thích hậm hực mắng: “Đồ Grandet, đồ vắt cổ chày ra nước, tên tư bản bóc lột đáng ghét, cơ ngơi nhà họ Lục rơi vào tay anh coi như tiêu tùng rồi.”

Lục Chinh cố nhịn, trong lòng thầm niệm chú “anh em ruột, đều là anh em ruột cả”, trên mặt vẫn giữ vẻ bình thản. Anh tháo giấy gói, cắm từng cành hoa vào chiếc bình đã đổ sẵn nước. Căn phòng bệnh trắng toát cũng nhờ sắc đỏ này mà thêm vài phần tươi tắn.

Anh kéo một chiếc ghế đến ngồi cạnh giường Lục Thích, mở nắp cặp lồng ra: “Bữa ăn dinh dưỡng bác Trương nấu cho mày đấy, hai mặn một canh, đừng có mà lãng phí, ăn hết đi.”

Lục Thích không lên tiếng, một lát sau mới nói: “Anh vớt em ra khỏi trường quân đội đi rồi em ăn sạch bách, không thì em nhịn.”

Lục Chinh khựng lại một nhịp, trầm giọng hỏi: “Cũng không phải là không được, nhưng mày rời trường quân đội rồi có chịu tử tế học hành không?”

Lục Thích nghẹn họng: “Học hành gì nữa, em chỉ muốn làm một richkids bình thường thôi, thế cũng không được sao?!”

Lục Chinh nhìn cậu ta với ánh mắt thâm thúy: “Một richkids bình thường, mày chắc chứ?”

Lục Thích lý lẽ hùng hồn: “Anh tưởng em không biết à? Tập đoàn Lục thị em có 5% cổ phần, Lục Hoa cũng có 5%. Bọn em hoàn toàn có thể không cần đi học, mỗi tháng nhận tiền hoa hồng cũng kiếm được gần chục triệu, còn phải vất vả học hành làm cái gì? Anh còn muốn em thi đỗ trường danh giá chắc? Mấy sinh viên tốt nghiệp từ mấy trường điểm đó cuối cùng chẳng phải cũng đến công ty mình bưng trà rót nước, đi lên từ thực tập sinh hay sao?”

Lục Chinh điềm đạm nói: “Mày vẫn muốn ra ở riêng?”

Lục Thích hơi chột dạ, nhưng rất nhanh đã ưỡn ngực lên: “Muốn chứ, em tự lập môn hộ, không cần anh quản.”

Lục Chinh nhìn thẳng vào mắt cậu ta: “Là lời thật lòng hay là nói lẫy?”

Lục Thích: “Đương nhiên là thật lòng!”

Lục Chinh gật gật đầu, nói: “Không được, anh sẽ không đồng ý.”

Lục Thích nhịn không nổi, bù lu bù loa: “Có phải anh muốn nuốt trọn cổ phần của em không?”

Lục Chinh bị chọc cho cười gở: “Lục Thích, mày dỏng tai lên nghe cho kỹ đây. Cái nhà họ Lục này có thể là của anh, có thể là của mày, và dĩ nhiên cũng có thể là của Lục Hoa. Chỉ cần ai có bản lĩnh, thì ghế chủ tịch của tập đoàn Lục thị ai ngồi cũng được. Mày tự vỗ ngực hỏi lương tâm mình xem, mày thực sự nghĩ anh sẽ tham lam đồ của mày sao? Ngoài việc ít khi để ý đến mày ra, mày xin tiền có lần nào anh không cho? Mày gây chuyện ở trường, có lần nào không phải anh đến dọn dẹp tàn cuộc? Mày bị người ta bắt nạt, có lần nào không phải anh đòi lại công bằng cho mày?”

“Lục Thích, mày chỉ nhỏ hơn anh 3 tuổi, qua năm nay nữa là mày thành người trưởng thành rồi. Anh không muốn đến tận bây giờ mày vẫn cứ ngờ nghệch như một thằng ngốc thế. Anh cả mất rồi, nhà họ Lục chỉ còn lại ba anh em mình, anh muốn sau này các em có cuộc sống tốt hơn. Đưa mày vào trường quân đội là đang hại mày sao, mày tự sờ lên lương tâm mình mà nghĩ đi. Đừng có tưởng tượng nhà mình cũng đấu đá mưu mô như trong mấy bộ phim truyền hình, làm vấy bẩn tâm trí lại còn bôi tro trát trấu vào mặt gia môn.”

Đây là lần đầu tiên Lục Chinh nói với Lục Thích nhiều lời như vậy. Lục Thích nghe mà ngẩn người, một lúc lâu sau mới ngắc ngứ cãi lại: “Ai mà biết được trong lòng anh nghĩ cái gì.”

Lục Chinh thở dài: “Trước kia anh đúng là có chỗ không phải, không quan tâm sát sao đến mày, cũng chưa làm tròn trách nhiệm của một người anh trai. Nhưng lòng người đều làm bằng máu thịt, thái độ đối xử tốt hay xấu đều phải đến từ hai phía, bây giờ anh mới ngộ ra điều đó.”

—

Lục Thích không lên tiếng.

Lục Chinh ngước mắt nhìn cậu ta: “Anh cũng chẳng muốn nói nhiều. Em cứ sống tốt, anh cũng sống tốt, có gì thì từ từ nói, đừng có nghĩ vơ nghĩ vẩn. Anh muốn cổ phần của em? Anh có 55% cổ phần, lấy 5% của em làm cái quái gì?”

Lục Thích sốt ruột: “Anh nói nhiều thế làm gì? Em chỉ không muốn đi học trường quân đội thôi.”

Lục Chinh nói: “Không đi trường quân đội thì được. Nhưng chia ra ở riêng thì không.”

Lục Thích nhìn anh, Lục Chinh cũng nhìn lại cậu, bình thản nói: “Tụi mình là anh em. Trước khi lập gia đình, đều phải ở cùng nhau.”

Lục Chinh khựng lại một lát, rồi nói tiếp: “Đương nhiên, em muốn chuyển ra ngoài, anh cũng không ngăn.”

Lục Thích hừ một tiếng: “Em mới không chuyển. Chuyển ra để ba người các người thân thiết như một nhà à?”

Lục Chinh nói: “Ăn cơm đi, đồ ăn sắp nguội rồi.”

Lục Thích định cãi lại, nhưng lời vừa đến miệng lại nuốt xuống.

“Em cần một khoản tiền, em muốn mua xe.” – Lục Thích nói.

Chương trước
Thông tin tiểu thuyết

Comments for chapter "Chương 58"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

You must Register or Login to post a comment.

BẠN CŨNG CÓ THỂ THÍCH

Bìa truyện – 5
[EDIT] ĐỒNG NHÂN NGAO BÍNH THƯỢNG MỸ – HỒNG
2025-03-29
dong-nhan-ngao-binh-2
[EDIT] ĐỒNG NHÂN NGAO BÍNH THƯỢNG MỸ – THIÊU ĐỐT
2025-04-20
thiếu gia
[Edit] Thiếu Gia Nhà Giàu Vờ Thảm Thương, Lừa Tôi Yêu Si Mê
2026-10-11
co-mot-chu-ca-heo-muon-treu-choc-toi-5
[EDIT] CÓ MỘT CHÚ CÁ HEO MUỐN TRÊU CHỌC TÔI
2025-03-07
Home | Contact Us

© 2026 Madara Inc. All rights reserved

Sign in

Login with Google

Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Đào Khoai Tây