Đào Khoai Tây
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
Đăng nhập Đăng ký
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
  • Truyện chữ
  • Truyện Tranh
Đăng nhập Đăng ký
Chương trước
Chương tiếp

[EDIT] TRỌNG SINH CHI DUNG THIẾU - Chương 8

  1. Trang chủ
  2. [EDIT] TRỌNG SINH CHI DUNG THIẾU
  3. Chương 8 - Thiển Phong
Chương trước
Chương tiếp
Bản dịch được thực hiện bởi nhà Đào Khoai Tây. Nếu bạn bắt gặp nội dung này trên một trang web khác, hãy ghé thăm Daokhoaitay.com để ủng hộ nhà có thêm nhiều động lực hoàn thành nhiều tác phẩm tiếp theo. Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng chúng mình!

Trong không gian nhỏ hẹp này, Dung Phi có thể ngửi được mùi của Tô Trăn, mùi dầu gội bạc hà thơm mát hòa quyện cùng mùi kem cạo râu thành cho nam, tinh khiết và không lẫn tạp chất nào.

“Ding” một tiếng, thang máy dừng lại, Vệ Tử Hành bước ra ngoài, Dung Phi đi theo sát đằng sau.

“Cậu thực sự vẫn muốn bao nuôi Tô Trăn sao?” Giọng nói của Vệ Tử Hành mang theo vài phần đùa cợt.

“Tất nhiên là không!” Dung Phi quả quyết trả lời.

Vệ Tử Hành khoanh tay, quay đầu nhìn cậu chằm chằm. “Nếu không phải vậy, tại sao khi nãy ở ngoài thang máy, cậu lại nhìn Tô Trăn không rời đến mức ngơ ngác? Bị vẻ ngoài của anh ta mê hoặc rồi sao”

“Mê hoặc ở chỗ nào chứ!?”

Vệ Tử Hành nhún vai, không để trong lòng câu trả lời của Dung Phi. “Cậu bao nuôi Tô Trăn là việc bất khả thi, mau từ bỏ hy vọng đi. Anh ta tự mình xưng vương, không cần nhờ đến bất cứ ai.”

Dung Phi không nói thêm gì nữa, giờ càng tiếp tục giải thích thì càng khiến mọi chuyện trở nên đi xa hơn.

Hôm nay, bọn họ đến là để gặp đạo diễn Lý và nhà sản xuất bộ phim <Thiển Phong>. Đạo diễn Lý có danh tiếng tốt trong ngành, mỗi năm nhiều nhất chỉ làm một bộ phim nhưng phim nào cũng mang tính nghệ thuật cao. Ông hiện tại có sáu bộ phim, trong đó có 3 bộ đoạt giải tại Liên hoan phim Venice, [1] một bộ khác cũng đã đoạt được giải “Vòng nguyệt quế” ở buổi Liên hoan phim tại Berlin [2], những bộ còn lại cũng rất nổi tiếng với công chúng.

Mà <Thiển Phong> lại là một bộ phim ít trau chuốt hơn những bộ kia, kịch bản đơn giản kể về một thiếu niên yêu thầm một cô bạn cùng trường lớn hơn mình 2 tuổi, từ góc độ của cậu ấy kể về mối tình đầu của mình, cùng với sóng gió của gia đình và quá trình trưởng thành của đối phương. Đây giống như một phim tài liệu, không có các tình tiết gay cấn lên xuống nhưng với phong cách nhất quán của đạo diễn Lý, chắc chắn sẽ có nhiều khoảnh khắc tỏa sáng ấm áp và cảm động.

“Vệ tiên sinh này, tôi không có ý kiến gì với anh, năng lực làm việc của anh rõ ràng như ban ngày.” Nhà sản xuất Lâm Cẩm Ngâm cười nói. “Ngoại hình của Dung thiếu hợp với điều kiện nhân vật là điều không phải bản cãi, chỉ sợ hình tượng của cậu ấy trong lòng công chúng không có thích hợp với tạo hình vai diễn này. Tôi hiểu ý định của Vệ tiên sinh là muốn dùng vai diễn này để xoay chuyển hình ảnh của Dung thiếu, nhưng rất tiếc, <Thiển Phong> sẽ không trở thành bước đệm cho bất cứ ai.”

Lâm Cẩm Ngâm là nhà sản xuất trẻ nhất trong ngành. Anh ấy mới gia nhập thế giới giải trí chưa đến 5 năm, nhưng bằng hiệu suất làm việc cùng ánh mắt độc đáo của mình, anh đã tạo ra danh tiếng tốt cho bản thân, đã không ít lần hợp tác cùng với các đạo diễn lớn. Hiện nay anh chỉ mới 35 tuổi, mỗi cử chỉ của anh đều đem lại cảm giác ưu tú, nụ cười của anh ta rất kiềm chế và quyến rũ.

Nếu người này làm diễn viên, khẳng định sẽ có một tương lai tươi sáng, thế nhưng anh ta lại chọn trở thành nhà sản xuất phim. Về phần người này, ngay cả những tên tuổi lớn như Dung Cẩn Nghiêm cũng dành cho anh ta sự tôn trọng tối đa.

Cũng chính vì điều này, nếu là một nhà sản xuất bình thường thì xác định khi gặp con trai của Dung Cẩn Nghiêm sẽ có vài phần nhún nhường, kiếm cho cậu ta một vai nam chính rất điều dễ dàng. Nhưng Lâm Cẩm Ngâm lại là người cự tuyệt đưa tiền vào đoàn làm phim, anh ta rất giống Dung Cẩn Nghiêm ở chỗ sẽ không có sự thỏa hiệp trong công việc, nếu kẻ đó không phù hợp thì có là hoàng đế thì cũng đừng trông chờ cái gật đầu của anh ta.

Vệ Tử Hành không hổ là chuyên gia đàm phán, bình tĩnh nói. “Theo tôi được biết, <Thiển Phong> là một bộ phim đầu tư với kinh phí thấp, hơn nữa cũng không đi theo con đường thương mại. Tuy nhiên, dù là bộ phim có kinh phí thấp thì chi phí quảng cáo cũng là một vấn đề lớn sao? Tôi đã đọc qua kịch bản của <Thiển Phong>, và tôi phải công nhận cốt truyện của nó không thuộc dạng thu hút nhiều người xem. Với khoản tiền vốn này, các ngài muốn mời ngôi sao hàng đầu cho nhân vật Trần Thiển Phong là điều không thể. Đương nhiên, các ngài có thể xem xét lựa chọn những diễn viên mới, nhưng thử hỏi bọn họ muốn nhận những bộ phim kiểu nào?”

Lâm Cẩm Ngâm mỉm cười. “Nếu vậy thì Dung đại thiếu giỏi đóng những bộ phim nào đây? Theo tôi được biết, hình tượng khỏe khoắn của thiếu niên không liên quan tới cậu ta, lái xe sau khi say xỉn là sở trường của cậu ta. Ngây thơ? Cho tôi xin, tất cả chúng ta đều biết toàn bộ Thịnh Thế Hoa Thiên chính là hậu cung của cậu ta. Càng không thể nói tới người cha đáng thương của cậu ta, tôi thực sự không muốn bộ phim của mình lên trang nhất chỉ vì vấn đề của cậu Dung thiếu này đâu.”

Vẻ mặt của Dung Phi không có nhiều sự biến hóa, nhưng trong lòng lại sắp hộc máu đến nội thương. Lâm Cẩm Ngâm ăn ngay nói thật, vả liên tục vả mặt cậu đến tận 18 tầng địa ngục luôn rồi.

“Quả thật đó là hai hình tượng đối lập nhau.” Vệ Tử Hành vỗ lưng Dung Phi. “Nhưng mà, ai lại không tò mò muốn nhìn xem một gã ăn chơi khi còn là một thiếu niên ngây thơ sẽ như thế nào? Có Dung thiếu ở đây, chẳng lẽ lại không thu hút được ai sao? Phim còn chưa quay, Lâm tiên sinh vẫn nên xem có thể tiết kiệm được thêm chi phí quảng cáo đi”

Khó có thể phân biệt được lời nói của Ngụy Tử Hành là khen ngợi hay mỉa mai. Da mặt của Dung Phi có dày đến đâu thì vẫn đỏ mặt lúc này.

Đạo diễn Lý từ nãy vẫn luôn im lặng cuối cùng cũng lên tiếng: “Dung Phi, tôi muốn nghe ý kiến của cậu về nhân vật này.”

Đây là lần đầu tiên có người gọi cậu đầy đủ hai chữ “Dung Phi”. Dung Phi nhìn vào ánh mắt bình tĩnh của ông, cái ông muốn nghe hiện giờ chính là câu trả lời của cậu.

“Nói cho ta biết, cậu nghĩ gì về nhân vật Trần Thiển Phong này? Ta đã nghe rất nhiều về những hành động trước kia của cậu. Ta cũngi tin rằng cậu sẽ không ép buộc bản thân làm làm những điều mà minh không muốn.”

Lời nói của đạo diễn Lý khiến Dung Phi cảm thấy nhẹ nhõm.

“Tôi muốn diễn nhân vật này.” Dung Phi nghiêm túc nói từng câu từng chữ. “Trần Thiển Phong là một người bình thường, không có tài năng hay ngoại hình xuất chúng, nhưng anh ấy là người mà tôi muốn trở thành.”

“Cậu muốn trở thành người như vậy?” Giọng nói của đạo diễn Lý dừng lại một chút.

“Là một con người bình thường như vậy. Anh ấy không cần lý tưởng cao đẹp hay bất kì lý do cao siêu nào cả. Anh ấy chỉ cần nghe theo trái tim mình và theo đuổi cô gái mình thích. Trên thực tế, những cám dỗ luôn đầy rẫy xuất hiện, nhưng có thể ôm một tâm tình trong sáng mà ngắm nhìn tất cả sự vật sự việc xảy ra như cậu ấy, đem so với những người luôn tranh giành lợi ích đến mức đầu rơi máu chảy kia thì hạnh phúc hơn nhiều. Mà mỗi chúng ta, đều muốn đi tìm kiếm hạnh phúc cho riêng mình.” Dung Phi thở dài, cậu không biết đạo diễn Lý sẽ phản ứng như thế nào.

Nhưng đạo diễn Lý vẫn im lặng

Lâm Cẩm Ngâm cười lớn: Những lời nói này là do Vệ Tử Hành đã dạy cậu học thuộc trước rồi đi? Học thuộc lòng như vậy có tốn thời gian lắm không?”

Dung Phi hiểu rõ, hiện tại bản thân là Dung thiếu, mà trong thế giới của Dung thiếu chỉ tồn tại hai loại người. Một là những kẻ chuyên nịnh nọt hay bợ đít Dung Phi, hai là những người có năng lực thực sự mà không hề che giấu sự chán ghét cùng khinh bỉ gã. Mà Lâm Cẩm Ngâm chính là loại thứ hai.

“Kịch bản chính là do Vệ Tử Hành đưa cho tôi, nhưng những câu nói vừa rồi là ý tưởng của tôi.” Dung Phi bình tĩnh nói.

Đạo diễn Lý chậm rãi mở miệng hỏi. “Lúc Tống Hàng Năm hỏi Trần Thiển Phong “Cậu cảm thấy tên tiếng Anh của chị như thế nào?”, Trần Thiển Phong trả lời thế nào?”

“Daisy nghĩa là “bông cúc non”, giống như chị vậy, nở rộ dưới ánh mặt trời mà đón lấy làn gió đung đưa.” Trên môi Dung Phi nở một nụ cười như muốn hòa tan mọi cảm xúc, trong giọng nói của cậu giờ đây chỉ có sự thành kính không thể nào lay chuyển được.

Không dư ra bất kỳ động tác khoa trương nào, mọi thứ đều được Dung Phi thể hiện một cách tự nhiên khiến mọi người bất ngờ.

Đạo diễn Lý vẫn nhìn chằm chằm vào Dung Phi mà không có phản ứng gì.

Lâm Cẩm Ngâm quan sát biểu tình của đạo diễn Lý, đưa tay ra cho Vệ Tử Hành. “Hôm nay chỉ đến đây thôi. Chúng tôi còn có một số ứng cử viên khác đang đợi, khi nào có kết quả sẽ báo cho hai người.”

Nghe không ra là họ chỉ đang lịch sự hay vẫn là cự tuyệt, mặc dù theo Dung Phi thì khả năng sau cao hơn.

“Được, không thành vấn đề.” Vệ Tử Hành đứng lên cùng đối phương bắt tay.

Hai người rời khỏi văn phòng của Lâm Cẩm Ngâm. Dung Phi thở dài, hướng Vệ Tử Hành bằng ánh mắt xin lỗi. “Tôi xin lỗi vì đã gây rắc rối với bạn.”

“Sao anh lại nói vậy?” Vệ Tử Hành thích thú quay đầu. Vừa rồi màn trình diễn của cậu nằm ngoài dự liệu của tôi. Nhìn phản ứng của đạo diễn Lý thì có tới 70% khả năng vai diễn này là của cậu.”

“A? Nhưng mà đạo diễn Lý chưa nói gì mà? Anh không thấy ông ta cau mày sao?”

“Này, Dung thiếu vẫn nên tập nhìn mặt đoán ý nhỉ?”Nụ cười của Vệ Tử Hành lại càng lớn lên.

Trong văn phòng, Lâm Cẩm Ngâm chống cằm nhìn đạo diễn Lý. “Ngài đã chọn cậu ta rồi phải không?”

“Ừ.” Đạo diễn lý lật xem thông tin về Dung Phi do Vệ Tử Hành đưa tới.

“Mặc dù chúng ta vẫn còn nhiều sự lựa chọn khác.” Lâm Cẩm Ngâm xoa huyệt thái dương. “Nhưng lúc ngài nhìn thấy Dung thiếu mặc áo sơ mi cùng quần jean đi vào, thì cậu ta đã thành công thu hút sự chú ý của ngài rồi, đúng không?”

“Tôi cũng rất tò mò về con người thật của Dung Phi giữa những tin tức tiêu cực trên các phương tiện truyền thông.” Đạo diễn Lý gạt thông tin đó sang một bên.

Dung Phi cùng Vệ Tử Hành đi vào thang máy. Khi đi xuống tầng 2, cửa thang máy lại mở ra, trong nháy mắt Dung Phi lại sửng sốt. Mặc dù đã chuẩn bị trước tâm lý sẽ gặp những người nổi tiếng khi đến đây, cậu đã gặp được Tô Trăn rồi, thế nhưng không ngờ tới hiện tại bản thân lại gặp được người đàn ông trên sàn catwalk kia, An Khải Văn.

An Khải Văn bước vào, cơ thể cao một mét chín của anh ra đem lại cảm giác áp bức. Dung Phi theo bản năng lùi về phía sau, lưng chạm vách tường.

Trên môi An Khai Văn hiện lên một nụ cười, trong lời trêu chọc có chút thờ ơ: “Thật hiếm có, hôm nay Dung thiếu ăn mặc giản dị như thế này là để phục vụ sở thích xem phim của đạo diễn Lý sao?”

Dung Phi không nói chuyện, quan trọng nhất là cậu không biết nên nói cái gì. Vệ Tử Hành bên cạnh vẫn nở nụ cười công nghiệp như cũ. An Khải Văn cũng không nói gì thêm, Dung Phi chỉ có thể nhìn thấy bóng lưng vững chắc của anh, cũng chính tấm lưng đó đã biến hóa khôn lường đem không biết bao nhiêu bộ quần áo vô hồn mang nhiều diện mạo khác nhau.

Tới tầng của mình, An Khải Văn vừa bước ra, ngay sau đó quay lại chống tay giữ cửa, ánh mắt tập trung trên người Dung Phi. “Cậu ngoan ngoãn như vậy chẳng thú vị tí nào. Tôi thực mong chờ trận cá cược tiếp theo của chúng ta.”

Cá cược? Cá cược cái gì?

Dung Phi vẫn còn đang nghi ngờ, ngước mắt lên đã thấy An Khải Văn đi xa với khí thế nghênh ngang.

Thang máy tiếp tục đi xuống, Vệ Tử Hành như vui sướng khi thấy người gặp họa. “Tôi nói này Dung thiếu, cậu nghĩ nếu mình tiếp tục ở lại giới giải trí có gặp khó khăn gì hay không? Các nhà sản xuất thì lo lắng về quá khứ khét tiếng của cậu, Tô thiên vương coi ngài là không khí, ngay cả An Khải Văn, ông vua giới thời trang gió chiều nào theo chiều ấy lại châm chọc mỉa mai cậu, mà Dung tổng vẫn luôn thu dọn bãi bừa bộn do cậu gây ra trước đây giờ không quản cậu nữa. Cậu tính làm gì đây?”

Dung Phi gật đầu cười, sau đó lại duỗi người, vỗ lưng Vệ Tử Hành. “Tôi còn có anh làm đồng đội thân thiết nha.”

“Cậu quả thực rất thức thời.”

Vào lúc này, Tô Trăn đã đi tới văn phòng của Dung Cẩn Nghiêm, hai người ngồi đối mặt nhau.

“Trà hay cà phê?” Dung Cẩn Nghiêm buông xấp tài liệu trên tay, hiếm khi nở nụ cười.


[1] Liên hoan phim Venice

 Liên hoan phim Venice hay Liên hoan phim quốc tế Venice (tiếng Ý: Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica della Biennale di Venezia, “Triển lãm quốc tế về nghệ thuật điện ảnh của Venice Biennale “) là một liên hoan phim thường niên được tổ chức tại Venice, Ý. 

Đây là liên hoan phim lâu đời nhất thế giới và là một trong những liên hoan phim quốc tế “Big Five” trên toàn thế giới, bao gồm Liên hoan phim lớn ba châu Âu , cùng với Liên hoan phim Toronto ở Canada và Liên hoan phim Sundance ở Hoa Kỳ.

Liên hoan được quốc tế ca ngợi vì mang lại cho người sáng tạo quyền tự do nghệ thuật để thể hiện bản thân thông qua phim ảnh. Năm 1951, FIAPF chính thức công nhận liên hoan phim.

[2] Liên hoan phim tại Berlin 

Liên hoan phim Quốc tế Berlin (tiếng Đức: Internationale Filmfestspiele Berlin), thường được gọi là Berlinale, là liên hoan phim được tổ chức hàng năm tại Berlin, Đức. 

Được thành lập vào năm 1951 và ban đầu được tổ chức vào tháng 6, liên hoan phim được tổ chức vào tháng 2 hàng năm kể từ năm 1978 và là một trong những liên hoan phim “Big Three” của Châu Âu cùng với Liên hoan phim Venice được tổ chức tại Ý và Liên hoan phim Cannes được tổ chức tại Pháp. 

Hơn nữa, đây là một trong “Big Five”, liên hoan phim uy tín nhất thế giới. Lễ hội thường xuyên thu hút hàng chục ngàn du khách mỗi năm.

Chương trước
Chương tiếp

BẠN CŨNG CÓ THỂ THÍCH

11
[EDIT] NHẬT KÝ KINH DOANH NÔNG TRƯỜNG SƠN HẢI
2026-02-05
tám chuyện
[EDIT] Tám Chuyện Khắp Vũ Trụ – Thượng Linh
2026-07-23
Thiết kế chưa có tên – 1
[EDIT] SỰ THAY THẾ HÀNG ĐẦU
2025-10-13
Happy birthday to Master Malfoy!_1_淮冥_来自小红书网页版
[Edit Hardra] Phòng Chứa Bí Mật: Nếu Người Bị Bắt Đi Là Draco
2026-03-03
Home | Contact Us

© 2026 Madara Inc. All rights reserved

Sign in

Login with Google

Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Đào Khoai Tây