Đào Khoai Tây
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
Đăng nhập Đăng ký
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
  • Truyện chữ
  • Truyện Tranh
Đăng nhập Đăng ký
Chương trước
Chương tiếp

[EDIT] TRỌNG SINH CHI DUNG THIẾU - Chương 21

  1. Trang chủ
  2. [EDIT] TRỌNG SINH CHI DUNG THIẾU
  3. Chương 21 - Gặp lại An Khải Văn
Chương trước
Chương tiếp
Bản dịch được thực hiện bởi nhà Đào Khoai Tây. Nếu bạn bắt gặp nội dung này trên một trang web khác, hãy ghé thăm Daokhoaitay.com để ủng hộ nhà có thêm nhiều động lực hoàn thành nhiều tác phẩm tiếp theo. Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng chúng mình!

Tô Trăn rất nhanh đã nhắn lại, Dung Phi càng hưng phấn hơn:

“Tôi gặp Lâm Cẩm Ngâm trong bữa tiệc tối. Anh ta đã xem những đoạn phim đã được biên tập và hiệu quả ngoài mong đợi.

Tô Trăn không hề trái lương tâm mà khen cậu, điều đó có nghĩa là nhà sản xuất thật sự nghĩ rằng bộ phim được quay rất tốt.

Tôi thực sự muốn xem nó, tôi muốn thấy mình diễn như thế nào.”

Dung Phi đếm thầm: Một, hai, ba!

Tin nhắn của Tô Trăn lại xuất hiện.

“Nếu cậu muốn xem, thì cuối tuần sau tôi có thể dẫn cậu đi xem quá trình cắt nối biên tập.”

“Thật ư? Tuyệt vời!!!

Trong bữa tiệc tối từ thiện, Tô Trăn ngồi trước cửa sổ, luôn chăm chú nhìn vào màn hình di động, trên môi thỉnh thoảng nở mỉm cười đọc đi đọc lại tin nhắn, có tin mới xuất hiện liền ngay lập tức ấn vào xem.

“Tôi nói nè Tô Trăn, bộ dạng của anh lúc trông giống như một chàng trai đang yêu vậy.” Thẩm Ngạn buồn cười đi tới chỗ Tô Trăn, giả vờ xem lén nội dung tin nhắn trên điện thoại của anh. Thấy Tô Trăn chẳng thèm che đậy, Thẩm Ngạn nhanh chóng mất hứng.

“Tôi còn tưởng anh đang hẹn hò với một cô gái và viết những cái tin nhắn mùi mẫn buồn nôn gì đó, chỉ muốn quan tâm nhắc nhở anh nên cẩn thận đừng để truyền thông phát hiện và thổi phồng lung tung, nhưng loại tin nhắn này là gì a? Cái gì mà “Thật ư? Tuyệt vời!” chứ…” Thẩm Ngạn nhún vai. “Vừa rồi tôi lên mạng, phát hiện những gì anh nói với gã phóng viên kia đều đã được đăng trên mạng.”

Tô Trăn không mảy may quan tâm, tiếp tục trả lời tin nhắn một cách thờ ơ.  “Tôi đã nói gì với phóng viên sao?”

“Anh không hề keo kiệt trong việc khen ngợi Dung Thiếu a! Này! Tôi nhớ rõ rằng anh cực kì khinh thường đại thiếu gia kia, sao giờ lại đổi tính rồi?”

Tô Trăn cất điện thoại di động, chậm rãi nói. “Về sau đừng gọi cậu ấy là Dung thiếu nữa.”

“Hả?” Thẩm Ngạn vẫn không hiểu cái gì cả.

“Gọi cậu ấy là Dung Phi.”

“Gọi cậu ấy là Dung Phi á? Tính tình của Dung thiếu không dễ đối phó, tôi không có đủ can đảm để gọi thẳng tên cậu ta đâu!” Thẩm Ngạn cau mày, nói. “Tô Trăn, anh càng ngày càng trở nên kì quái! Tôi mặc kệ trong lòng anh đang tính toán cái gì, tôi chỉ muốn hưởng thụ bữa tối này thôi!”

Ánh mắt Thẩm Ngạn lướt qua những mỹ nhân xinh đẹp trong bộ quần áo lộng lẫy dưới ánh đèn, bước nhanh rời đi.

Tô Trăn một lần nữa lấy điện thoại ra, nhanh chóng gửi tin nhắn: “Chúc ngủ ngon.”

Sau khi quá trình quay phim căng thẳng kết thúc, Dung Phi cuối cùng cũng có được khoảng thời gian tương đối nhàn hạ. Sáng đi uống trà cùng với Dung thái thái, buổi chiều lại đi đến phòng tập gym, cậu thực sự không thích cái thân hình gà luộc của Dung thiếu.

Chỉ là một ngày nọ, Dung Phi há hốc miệng khi vô tình tìm được thẻ thành viên tập gym mà Dung thiếu đã lâu không sử dụng. Khu tập gym này vô cùng chuyên nghiệp, khách hàng của nó đều là những nhân vật người nổi tiếng trong xã hội nên rất coi trọng việc bảo vệ quyền riêng tư, tất phí thành viên cũng cực kỳ cao, thế mà Dung thiếu đóng tiền xong đi được vài hôm lại nghỉ, đúng là phí của giời. Dung Phi nhanh chóng thay quần áo rồi lái xe đến khu tập gym ấy.

Hôm nay không phải là ngày cuối tuần nên cũng không có nhiều người đi tập lắm. Dung Phi trước tiên đi đến máy chạy bộ khởi động, sau đó cậu liền vào phòng tắm thay đồ bơi, di chuyển đến khu hồ bơi trong nhà.

Thể lực của Dung đại thiếu quả thực rất yếu, còn chưa chạy được một vòng đã thở hồng hộc, cậu chỉ đành ngồi xuống nghỉ ngơi lấy sức.

Một thân hình yêu kiều bước ra từ hồ bơi, đi đến trước mặt Dung Phi.

“Đã lâu không gặp, Dung thiếu!”

Là Lâm Vũ Vi, cậu thực sự không ngờ lại gặp cô ở chỗ này.

“… À, đã lâu không gặp.”

Lâm Vũ Vi đang mặc một bộ bikini,  Thật khó để nhận ra rằng cô ấy, người luôn có hình ảnh ngây thơ, trong sáng thực ra lại có thân hình mảnh mai và gợi cảm, trông lả lướt hấp dẫn vô cùng. Cô ấy tự động đẩy mình lên bờ, ngồi xuống cạnh Dung Phi, vô tình hay cố ý cọ xát vào người Dung Phi. Dung Phi thấy vô cùng phản cảm với hành động này, không muốn từ chối quá trực tiếp, chỉ có thể  hơi nghiêng người sang một bên tránh đi.

Đừng tiếp tục đến đây! Ông đây không phải là một chiếc khăn tắm!

Dung Phi thực sự rất vất vả để giữ bình tĩnh. Đúng là trong giới giải trí, chỗ dựa là một thứ rất quan trọng, nhưng nếu cô muốn tìm một chiếc đùi để bám vào, ít nhất cũng nên tìm cái đùi to mạnh mẽ một chút! Hãy nhìn thân hình gà luộc của Dung thiếu như thế này sao có thể che mưa chắn gió cho cô chứ?

Nhưng mà Lâm Vũ Vi không hề có ý định kiềm chế bản thân lại.

“Truyền thông đều nói Vương Duyệt Lâm hiện tại là người mới được yêu thương của Dung thiếu nha, xem ra ngài đã quên mất ta là tình cũ của ngài rồi.” Lâm Vũ Vi nghiêng người kéo gần khoảng cách với Dung Phi, cố ý thở lên tai của cậu. Nhưng khoảnh khắc ngay khi đôi môi của cô sắp chạm vào mặt Dung Phi, cậu liền cố gắng tránh xa ra, nhưng lại xấu hổ mà ngã vào trong hồ bơi.

“Dung thiếu!” Lâm Vũ Vi muốn nắm lấy cậu, nhưng vẫn chậm một bước, chỉ có thể hoảng sợ nhìn Dung Phi thò đầu ra khỏi mặt nước.

“Dung thiếu! Ngài không sao chứ? Vừa rồi tôi thực sự không cố ý!” Lâm Vũ Vi lo lắng nhảy xuống nước. Lý do khiến cô quyến rũ Dung Phi vô cùng đơn giản. Dung thiếu vẫn luôn là tâm điểm của truyền thông, có thể là người bên cạnh cậu ta, cô dĩ nhiên sẽ nhận được sự chú ý, cho dù chỉ là một mẩu nhỏ trong hậu cung đông đảo của Dung Phi, cô cũng không tiếc. Nhưng bây giờ, chỉ sợ Dung thiếu nổi giận rồi.

“Tôi biết cô không cố ý đẩy tôi xuống nước!” Dung Phi không ngốc, đương nhiên cậu hiểu rõ ý đồ của Lâm Vũ Vi, lau đi vết nước trên mặt, cười nói: “Nhưng là cô dọa tôi sợ!”

Lâm Vũ Vi còn muốn nói gì thêm, Dung Phi đã quay người và bơi sang đầu bên kia của bể bơi. Hôm nay cậu không thể bơi nhiều như cậu muốn.

Ngay lúc chuẩn bị lên bờ, vừa ngẩng đầu lên Dung Phi đã thấy một đôi chân thon dài cường tráng. Đưa mắt nhìn theo đôi chân ấy lên trên, lại thấy thân hình hoàn mỹ khiến nhiều người ghen tị, càng không nói đến cái nụ cười như không cười kia.

“Dung thiếu, cậu thật là xinh đẹp, quả thật là diễm phúc của tôi a. Thật tiếc tôi không có mang theo máy ảnh, bằng không tiêu điểm trang báo tối nay lại là cậu.”

Giọng nói lạnh lùng pha lẫn sự giễu cợt, trào phúng, nghe rất quen tai. Nhưng người đối diện lại mang kính bơi, khiến Dung Phi nhất thời không kịp phản ứng.

“Sao nào? Không nhận ra tôi sao?” Đối phương ngồi xổm xuống, tháo kính bơi ra.

“A… A… An Khải Văn!”

Phía trước có Lâm Vũ Vi, phía sau có An Khai Văn. Vận khí hôm nay của Dung Phi thật tốt.

Trong vô thức, những gì An Khải Văn đã làm với cậu trong phòng tắm của Golden Rose ngày hôm đó lại hiện lên trong đầu Dung Phi. Mặc dù  khi đó người đàn ông này nói rằng tất cả những gì anh ta làm chỉ là để dạy cho Dung thiếu một bài học, nhưng cái phương thức giáo huấn kia thật đáng sợ, nhớ đến cái quần lót Calvin Klein màu đen kia lại làm Dung Phi nổi da gà.

“Cảm ơn cậu đã giảm bớt dung lượng bộ nhớ trong não, để ghi nhớ khuôn mặt của tôi” An Khải Văn mỉm cười, ánh mắt quét qua từng tấc cơ thể Dung Phi, có chút dò xét.

“Hừm, ngoại trừ chiều cao với tính tình “tốt”, cậu trông gầy đi so với lần đó.”

Lại là mỉa mai, nhưng chí ít sự châm chọc của anh ta vẫn chưa bằng sự ác độc mà ngòi bút paparazzi mang lại.

Dung Phi vẫn rất bình tĩnh, chậm rãi rời khỏi hồ bơi, tiến vào phòng thay đồ.

Anh là người mẫu, tôi chỉ là phú nhị đại[1] mà thôi. Thân hình đẹp là điều kiện cần có của người mẫu, còn tôi dù có ăn thành bụng bia vẫn không ảnh hưởng gì đến việc tôi vẫn là phú nhị đại.

“Cậu hình như còn chưa bơi được một vòng mà.” An Khải Văn kéo dài giọng nói.

Vớ vẩn, anh đã thấy rõ dáng người gà luộc của tôi, chẳng lẽ còn muốn tôi phồng má giả làm người mập[2] hay sao? Cách tốt nhất để đối phó với những người đang tìm kiếm rắc rối, gây sự như An Khải Văn là phớt lờ, ngó lơ họ.

Dung Phi lập tức trực tiếp đi vào phòng tắm nước ngọt, ngâm nga một bài hát, tắm rửa sảng khoái, xong xuôi liền buộc khăn tắm ngang hông đi ra ngoài, phát hiện An Khải Văn đã đứng đợi ngay ngoài cửa.

“Anh là kẻ bám đuôi à? Dung Phi cau mày, vị người mẫu quốc tế nổi tiếng trong giới thời trang này đúng là không muốn buông tha cho cậu a.

“Tôi không phải stalker, tôi chỉ không cam lòng thôi.” An Khải Văn đi tới gần, thân hình cao hơn Dung Phi cả nửa cái đầu đem đến vài phần áp lực. Anh ta nghiêng người về phía Dung Phi, sống mũi cao thẳng kia lọt thỏm vào tầm mắt của cậu. Dung Phi không thể không lùi về sau một bước, nhưng An Khải Văn lại giữ lấy cậu.

“Không cam lòng cái gì?”

Không cam lòng việc tôi mượn xác hoàn hồn vào một người có điều kiện quá tốt? Hay không cam lòng vì tôi được truyền thông chú ý, là mục tiêu chính cho bọn paparazzi múa bút?

“Không cam lòng việc người khác đánh đồng tôi với cậu.” Biểu cảm bất cần đời. giễu cợt của An Khải Văn đột nhiên trở nên lạnh lùng và u ám. Anh ta nhìn chằm chằm Dung Phi, áp lực từ đôi mắt kia như muốn xé nát cậu thành từng mảnh.

“Một người ở giới giải trí, một người ở lĩnh vực thời trang, là hai thế giới hoàn toàn khác nhau phải không? Hai chúng ta căn bản không có gì để so sánh được.” Dung Phi nghiêng người muốn rời khỏi vòng vây của An Khải Văn, không ngờ một tay của đối phương lại đặt lên mép khăn tắm quanh thắt lưng của cậu.

“Anh định làm gì?” Dung Phi thực sự phẫn nộ, trừng mắt nhìn anh ta, túm chặt lấy mép khăn.

An Khải Văn đột nhiên ấn bả vai của Dung Phi, đẩy cậu lên tường, chiếc khăn tắm thiếu chút nữa rớt xuống đất. Bả vai Dung Phi đau như muốn nứt ra, nhưng hai tay vẫn luôn giữ chặt khăn tắm.

“An Khải Văn! Tôi cảnh cáo anh, mau buông tay!” Dung Phi thật sự tức giận, thế nhưng trên mặt An Khải Văn vẫn giữ nụ cười lạnh lùng đó. Cậu tàn nhẫn đá anh ta một cái, An Khải Văn càng dùng sức ấn cậu lên tường hơn.

“Tôi muốn nhìn xem, cái khí chất mà Perini đã đề cập đến, cậu có hay không!”

Nói xong, An Khải Văn dùng sức khóa chặt hai tay của Dung Phi, kéo cậu về phía mình đi ra ngoài.

“Này! Anh đang làm cái quái gì vậy! Buông tôi ra!” Dung Phi nhấc chân đá anh ta một cước. Một cước này có tốc độ nhanh nhưng không mạnh, An Khải Văn dễ dàng tóm được mắt cá chân của cậu dễ như trở bàn tay, nụ cười càng lạnh lùng hơn.

“Dung thiếu, cậu muốn quấn chiếc khăn này đi cùng tôi hay định khỏa thân đi ra khỏi phòng tập thể dục này với tôi?”

An Khải Văn nói vô cùng nghiêm túc, Dung Phi cảm thấy mình bị lép vế trước mặt một người đàn ông khác.

Nghiến răng, Dung Phi dùng sức giãy dụa cổ tay, nhưng ngón tay của An Khải Văn vẫn bóp chặt không sứt mẻ gì, không biết là do cơ thể Dung thiếu yếu thật hay An Khải Văn quá khỏe nữ. Dung Phi cảm thấy mình giống như con gà ốm nhách bị anh ta xách ra ngoài, dọc đường phải đối mặt với ánh mắt của mọi người trên đường, Dung Phi chỉ cảm thấy xấu hổ hơn là bị phóng viên bao vây.

“Dung tiên sinh! Ngài có cần trợ giúp gì không?”

Nhân viên bảo vệ phòng gym nhìn thấy tư thế của hai người có gì đó không ổn, nhanh chóng chạy lại hỏi. Dung Phi cảm thấy vô cùng biết ơn anh, muốn nói điều gì đó lại bị An Khải Văn ngắt lời.

“Không có gì phải lo lắng! Dung thiếu có việc gấp vô cùng quan trọng phải rời đi ngay lập tức, tôi sẽ đưa cậu ấy đi.”

An Khải Văn cũng là khách quý ở đây, anh ta đã nói vậy khiến cho nhân viên bảo vệ cũng không thể biết được hai người rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

“Cậu tốt nhất là nên ngoan ngoãn đi theo tôi, nếu không tôi sẽ kéo khăn tắm của cậu xuống, tưởng tượng đêm nay cặp mông trần của Dung Thiếu sẽ là tiêu đề trên tạp chí giải trí! Cậu lúc đó so với Tô thiên vương còn nổi tiếng hơn!”

An Khải Văn nghiến răng nghiến lợi nói ra điều này, Dung Phi mới giật mình tỉnh lại. Trong lúc đầu óc còn hoảng loạn, không biết từ lúc nào đã bị An Khải Văn thô bạo đẩy vào trong xe. Đó là một chiếc xe thể thao mui trần màu xanh lam, nếu là bình thường Dung Phi sẽ không tiếc lời khen ngợi, nhưng bây giờ…

Xe mau chóng lăn bánh, cửa sổ xe để mở, gió thổi vào những vệt nước chưa khô trên người khiến Dung Phi cảm thấy lạnh thấu xương…


[1] Phú nhị đại

Phú nhị đại; tiếng Trung: 富二代; bính âm: Fù’èrdài; nghĩa đen: “thế hệ giàu có đời thứ hai”) là một thuật ngữ tiếng Trung được dùng để chỉ đến thế hệ con cái của giới nhà giàu mới nổi (nouveau riche) tại Trung Quốc.

Cụm từ này nói chung mang hàm nghĩa tiêu cực, thường được nhắc đến trên các phương tiện truyền thông cũng như trong các cuộc tranh luận hàng ngày ở Trung Quốc bởi nó tổng hợp một số vấn đề đạo đức có liên quan tới xã hội Trung Quốc hiện đại. Tương tự như từ ngậm thìa vàng của Hàn Quốc.

Thế hệ phú nhị đại là những người con trai lẫn con gái của giới nhà giàu mới nổi tại Trung Quốc trong những năm đầu đổi mới kể từ cuối thập niên 1970 trở đi. Xuyên suốt thời kỳ này, ở khu vực mà sáng kiến của tư nhân được đền đáp bằng sự giàu có thì nhiều người giàu Trung Quốc mới đã nổi lên từ thời kỳ xã hội chủ nghĩa trước đó. 

Trong khi những cá nhân giàu có này có thể đạt đến một nấc thang địa vị kinh tế xã hội mới nhờ những sáng kiến và nỗ lực của bản thân mình, hoặc nhờ vào việc gia nhập đội ngũ những thành phần quyền lực của đảng cầm quyền, con cái của họ thường được tận hưởng cuộc sống đủ đầy sung túc cũng như có một đường đời bằng phẳng, dễ dàng hơn nhiều.

[2] Phồng má giả làm người mập

*Phùng má giả làm người mập (打肿脸充胖子) ý để chỉ trích những người làm chuyện vượt quá khả năng của mình.) 

Xe thể thao mui trần màu xanh lam
Chương trước
Chương tiếp

BẠN CŨNG CÓ THỂ THÍCH

1
Enjin X Reader | Không Được Phép Yêu (Đồng Nhân Gachiakuta)
2026-02-15
bìa
Hôn lễ Draco & Hermione (Dramione doujinshi)
2025-09-23
bìa
Doujinshi Harry Potter – Tactics (Drarry)
2025-06-24
dong-nhan-ngao-binh-2
[EDIT] ĐỒNG NHÂN NGAO BÍNH THƯỢNG MỸ – THIÊU ĐỐT
2025-04-20
Home | Contact Us

© 2026 Madara Inc. All rights reserved

Sign in

Login with Google

Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Đào Khoai Tây