Đào Khoai Tây
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
Đăng nhập Đăng ký
  • TRANG CHỦ
  • ĐAM MỸ
  • NGÔN TÌNH
  • MANHUA
  • ĐỒNG NHÂN
  • Truyện chữ
  • Truyện Tranh
Đăng nhập Đăng ký
Chương trước
Chương tiếp

[Edit] Thiếu Gia Nhà Giàu Vờ Thảm Thương, Lừa Tôi Yêu Si Mê - Chương 17

  1. Trang chủ
  2. [Edit] Thiếu Gia Nhà Giàu Vờ Thảm Thương, Lừa Tôi Yêu Si Mê
  3. Chương 17 - Đêm sao định tình
Chương trước
Chương tiếp
Bản dịch được thực hiện bởi nhà Đào Khoai Tây. Nếu bạn bắt gặp nội dung này trên một trang web khác, hãy ghé thăm Daokhoaitay.com để ủng hộ nhà có thêm nhiều động lực hoàn thành nhiều tác phẩm tiếp theo. Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng chúng mình!

Ngày Lễ Tình Nhân rốt cuộc cũng nhanh chóng đến. So với việc ghi hình chương trình thì những màn phát “cơm chó” kiểu mới của cư dân mạng mừng Valentine lại tới sớm hơn.

Năm nay do dịch bệnh, các cửa hàng lớn nhỏ trên đường phố đều đóng cửa, dịch vụ chuyển phát nhanh ở một số khu vực cũng lần lượt ngừng hoạt động. Yêu xa thì chưa bàn tới, ngay cả các cặp đôi ở cùng một khu vực cũng vì thứ gọi là “thẻ ra vào” mà rất khó gặp được mặt nhau.

Trong tình cảnh này, đủ kiểu tương tác phát “cơm chó” từ xa lần lượt dội lên bảng tìm kiếm, các ngôi sao cũng không ngoại lệ.

Từ sớm tinh mơ đã có vô số màn tỏ tình, khoe quà Valentine, thậm chí còn có cả người cầu hôn qua video. Cảm giác Valentine trong mùa dịch năm nay ngược lại còn nhộn nhịp hơn bình thường.

Ninh Diệc Khanh xem những video ngắn này, cùng với hình ảnh phát “cơm chó” của cư dân mạng, trong lòng cũng cảm thấy ấm áp.

Giang Mạn liếc nhìn màn hình của anh, trêu chọc: “Cậu bạn trai nhỏ của anh đã chuẩn bị bất ngờ Valentine gì cho anh rồi?”

“Chúng anh sao?” Ninh Diệc Khanh mỉm cười, “Chúng anh mới quen nhau bao lâu chứ, lại ở xa nhau nữa, năm nay chắc là không có mấy thứ đó đâu.”

Buổi sáng Thẩm Phi đúng là có gửi tin nhắn cho anh, nhưng chỉ là sau câu chào buổi sáng như thường lệ có thêm một câu chúc buổi ghi hình cố lên mà thôi.

“Ấy ấy, chưa chắc đâu nha. Ít nhất theo những gì em biết về cậu ta, cậu ta nhất định sẽ đặc biệt coi trọng ngày Valentine đầu tiên sau khi ở bên anh này, biết đâu anh lướt lướt một hồi lại thấy mình lên bảng tìm kiếm trending cũng nên.”

Ninh Diệc Khanh bất lực: “Em đừng có trù anh mà.”

Không biết là do đã quen sống kín tiếng hay do tính cách vốn dĩ như vậy, Ninh Diệc Khanh sợ nhất là mình trở thành nhân vật chính trong mấy màn khoe tình cảm công khai. Ví như hoa gửi tới công ty, hay màn cầu hôn nồng nhiệt trước đám đông… Với tư cách là khán giả thì có thể cảm nhận được chút hạnh phúc, nhưng nếu để anh làm nhân vật chính, anh chỉ thấy gượng gạo đến mức muốn nhảy từ trên tầng xuống cho xong.

Giang Mạn vừa nói như vậy, anh lại thực sự sợ Thẩm Phi sẽ làm ra trò này thật, nhưng lại không thể nhắc nhở làm tổn thương trái tim đứa trẻ đó. Lần trước khi được hỏi về chuyện của Tông Du Ngôn, anh cảm thấy câu trả lời của mình đã có chút làm tổn thương đứa trẻ ấy rồi, lần này chỉ đành cầu nguyện trong lòng mong Thẩm Phi không có hành động gì quá lớn.

Vì phần lớn các doanh nghiệp đều chưa khôi phục sản xuất để làm việc trở lại, Thượng Hải vốn là thành phố có nhiều dân nhập cư giờ đây dường như biến thành một tòa thành trống. Những tuyến đường chính bình thường hay tắc nghẽn thì lúc này lại thông thoáng không chút cản trở, mãi cho đến khi tới hiện trường ghi hình mới rải rác nhìn thấy vài chiếc xe.

Một chiếc xe thương mại bấm còi một tiếng, ngay sau đó có mấy người bước xuống.

“Anh Khanh! Valentine vui vẻ!”

“Lâu rồi không gặp ạ.”

Mấy người này là thành viên trong ê-kíp của anh. Người xách hai chiếc vali da lớn là chuyên viên trang điểm, người thấp hơn một chút là trợ lý, còn người hơi béo là nhà sản xuất âm nhạc. Vì đợt dịch này mà mọi người đã nửa tháng trời chưa gặp nhau, quả là chuyện hiếm có.

Ninh Diệc Khanh mỉm cười: “Valentine vui vẻ, mọi người ở nhà nghỉ ngơi thế nào rồi?”

“Ồ, siêu sướng luôn anh! Lâu lắm rồi không có kỳ nghỉ dài như thế này.”

“Cho nên thực ra có phải ngày nào cậu cũng mong tôi mau chóng hết thời, để bản thân có thể về nhà nghỉ ngơi không?”

“Kaka làm sao mà thế được chứ? Anh mà hết thời thì ai trả lương cho tôi?”

“Oa, cái người này thực tế dữ vậy trời.”

“Cái đó gọi là thực tế! Cho nên anh phải nỗ lực làm việc đó nha, bọn tôi đều mong anh công thành danh toại đấy!”

Mấy người vừa trêu đùa vừa đi về phía phòng ghi hình. Cuộc hội ngộ sau thời gian dài xa cách khiến Ninh Diệc Khanh cũng tìm lại được không khí làm việc. Họ tới phòng trang điểm cất hành lý, Ninh Diệc Khanh không vội trang điểm ngay mà đi về phía sân khấu ngó qua một chút.

Đây cũng là thói quen biểu diễn cá nhân của anh, mặt có thể chưa trang điểm nhưng sân khấu nhất định phải xem trước một lần thì trong lòng mới nắm rõ được.

Trên sân khấu lúc này đang ghi hình phần của MC, người chờ ở hậu trường là một nữ ca sĩ trẻ. Nữ ca sĩ thấy anh thì có chút xúc động, cúi chào anh rồi ngập ngừng gọi một tiếng “Ca vương Ninh”.

Ninh Diệc Khanh mỉm cười, gọi chính xác tên của cô ấy: “Chào em, Tống Hân.”

Tống Hân không ngờ Ninh Diệc Khanh lại biết mình, bởi vì cô xuất đạo từ một chương trình tuyển chọn vào hai năm trước, mà trong suốt năm ngoái thể hiện lại không mấy nổi bật. Lần này có thể lên đài cũng là nhờ nỗ lực chung của công ty và người hâm mộ, chỉ mong cô có thể nhờ chương trình này mà vực dậy sự nghiệp.

Chỉ là khi cô muốn bắt chuyện thêm với Ninh Diệc Khanh thì đối phương đã rời đi rồi.

Hậu trường ngoài Tống Hân ra thì còn lại đều là nhân viên ê-kíp. Quản lý sân khấu đang chỉ huy bê vác đạo cụ, có thể thấy nhân lực không đủ, ai nấy đều luống cuống tay chân.

Không xa đó, người đang ngồi trên ghế nhìn vào máy tính là Tôn Chí Viễn – đạo diễn chịu trách nhiệm ghi hình khu vực Thượng Hải lần này. Đạo diễn Tôn cũng là đạo diễn quen thuộc của các đêm đại nhạc hội lớn như thế này, cần mẫn làm việc mấy chục năm nay, theo lý mà nói công việc này đối với ông là quen tay hay việc, nhưng hiện tại ông tựa vào ghế với vẻ mặt đầy mệt mỏi.

“Lâu rồi không gặp, đạo diễn Tôn.” Ninh Diệc Khanh đi tới chào hỏi ông. Hai người không tính là quá thân thiết, nhưng cùng trong một giới nên vẫn quen biết nhau.

Đạo diễn Tôn vừa mở lời đã mang tông giọng chuẩn chỉnh của người thức đêm: “Ninh Diệc Khanh đấy à, đúng là lâu rồi không gặp. Khi nhìn thấy tên cậu trên danh sách tôi cũng rất kinh ngạc đấy, cậu tới xem sân khấu à?”

Ninh Diệc Khanh mỉm cười: “Vâng, đợt này ở nhà rảnh rỗi đến phát hoảng, nhận được công việc là tốt lắm rồi ạ.”

Đạo diễn Tôn tản mạn đáp: “Cậu mà muốn nhận công việc thì có gì khó đâu.”

Ninh Diệc Khanh không phản đối cũng chẳng thừa nhận, nhưng thấy dáng vẻ vô cùng mệt mỏi của ông bèn hỏi: “Có khó khăn gì sao ạ? Tôi thấy giọng ngài đã khản đặc rồi, là do sức khỏe không tốt sao ạ?”

Đạo diễn Tôn mệt mỏi xua xua tay: “Nhân lực quá ít, thời gian lại quá gấp gáp.”

Trò chuyện vài câu Ninh Diệc Khanh mới biết, bởi vì hiện tại dịch bệnh đang căng thẳng, nhà nước tuy ủng hộ họ làm phong phú đời sống giải trí của quần chúng, nhưng chính quyền địa phương lại vô cùng cẩn trọng, đưa ra giới hạn nghiêm ngặt về số lượng nhân viên hậu trường cũng như thời gian sử dụng địa điểm.

Người trợ lý bên cạnh nói: “Mọi người từ tối qua đã bắt đầu dựng sân khấu, bận rộn liên tục cho tới tận bây giờ, đến thời gian nghỉ ngơi cũng không có. Những người khác còn có thể thay ca nghỉ một chút, chứ đạo diễn Tôn nhà chúng tôi thì chẳng có ai thay, cứ thế bận rộn đến tận bây giờ, giọng cũng khản đặc cả rồi.”

Đạo diễn Tôn ngồi bên cạnh liên tục uống nước, nhìn qua là biết đến lời cũng chẳng muốn nói nhiều, các nhân viên khác trông cũng khá là mệt mỏi. Chẳng trách lúc họ mới vào lại không có ai dẫn đường, tất cả đều phải nhìn vào danh sách dán trên tường để tự tìm phòng trang điểm.

“Vất vả cho ngài rồi,” Ninh Diệc Khanh móc từ trong túi ra một hộp kẹo ngậm đau họng, “Tôi có ít kẹo ngậm ở đây, ngài ngậm một chút cho cổ họng dễ chịu hơn.”

Người trợ lý kinh ngạc nói: “Ca vương Ninh, kẹo ngậm này của anh mua ở đâu thế ạ? Đêm qua cổ họng đạo diễn Tôn đã không khỏe rồi, tôi chạy khắp các nhà thuốc gần đây mà cũng chẳng mua nổi hộp kẹo ngạn nào, cuối cùng chỉ đành ghé siêu thị mua ít trà.”

“Không mua được sao?”

“Hình như là cháy hàng rồi ạ.”

Ninh Diệc Khanh: “…”

Anh hình như đã biết tại sao lại cháy hàng rồi.

Người trợ lý vẫn đứng đó thắc mắc: “Tôi cũng phục thật đấy, thứ này cả năm trời chẳng mấy ai mua, thế mà lại có thể chạy liền mười nhà thuốc đều báo hết hàng, đến cả điều hàng về cũng không điều nổi. Nghe nói bây giờ dịch bệnh nên chỉ vận chuyển những loại thuốc bắt buộc, mấy dòng thực phẩm chức năng này phải chờ sau khi dỡ bỏ phong tỏa hoàn toàn mới nhập về được.”

Ninh Diệc Khanh nói: “Ở nhà tôi bình thường hay dự phòng mấy thứ này, hộp này ngài cứ cầm lấy dùng trước đi, tôi không làm phiền nữa.”

Đạo diễn Tôn gật đầu: “Lát nữa MC bước xuống thì cậu lên xem nhé.”

“Vâng.”

Ninh Diệc Khanh đi tới lối vào, ghé sát Giang Mạn nói nhỏ: “Em về nhà anh lấy thêm một ít kẹo ngậm họng trong tủ mang qua đây, đừng phô trương quá nhé.”

Giang Mạn dĩ nhiên cũng hiểu rõ ngọn ngành câu chuyện: “Cậu bạn trai nhỏ này của anh cũng ghê thật đấy, có thể mua đến mức cháy sạch kẹo ngậm họng xung quanh đây luôn.”

Ninh Diệc Khanh bất lực đưa tay ra dấu “suỵt”: “Âm thầm đi đi em.”

Phía bên kia MC vừa ghi hình xong, Ninh Diệc Khanh tranh thủ lúc trống lịch bước lên sân khấu xem qua. Khi còn cách MC vài bước chân, mắt đối phương đột nhiên sáng lên: “Ca vương Ninh! Ca vương Ninh, tôi là fan của anh đấy!”

Ninh Diệc Khanh ngước mắt nhìn sang, đó là một MC tuổi đời còn khá trẻ, nhìn qua cũng chỉ tầm hơn hai mươi, so với tạo hình “tiểu sinh mặt búng ra sữa” đang thịnh hành hiện nay thì có thêm vài phần sảng khoái, đáng yêu, nhìn một cái là biết tuýp người sở hữu rất nhiều “fan mẹ”.

“Chào em, Hứa Mặc Văn.”

Ninh Diệc Khanh biết cậu ấy là vì cậu ấy rất nổi tiếng, xuất đạo từ thực tập sinh trong một chương trình thực tế, sau đó làm một trong những MC cho một chương trình giải trí khác, đa tài đa nghệ lại rất hài hước, là một MC tân binh xuất sắc hiếm có trong vài năm trở lại đây.

“Chào anh, chào anh.” Hứa Mặc Văn vui vẻ bắt tay anh, “Khi biết chúng ta cùng ghi hình ở một khu vực, em vui muốn chết luôn! Anh là thần tượng của em đó!”

“Cảm ơn em.”

Người bạn dẫn trêu chọc: “Cùng cậu làm bạn dẫn lâu như vậy sao tôi không biết ca vương Ninh là thần tượng của cậu nhỉ?”

Hứa Mặc Văn nghiêm túc nói: “Ca vương Ninh là thần tượng của thần tượng tôi, cho nên chính là siêu cấp thần tượng của tôi, biết chưa?”

Người bạn dẫn “oa” lên một tiếng: “Thế này cũng được sao? Cậu hâm mộ kiểu này nghe thiếu chân thành quá vậy.”

Ninh Diệc Khanh không để trong lòng, trong giới giải trí vừa gặp mặt đã tự xưng là fan vốn đã là một loại lễ nghi xã giao rồi. Hơn nữa nói về độ hot bùng nổ, Hứa Mặc Văn tuổi còn nhỏ nhưng từ lâu đã vượt xa anh rồi.

Hứa Mặc Văn rất biết chừng mực, không kéo Ninh Diệc Khanh nói chuyện dông dài mà lập tức nhìn ra mục đích tới đây của anh: “Ca vương Ninh tới xem sân khấu đúng không ạ? Anh mau đi đi! Em rất mong chờ phần thể hiện tối nay của anh!”

“Được rồi, em cũng cố lên nhé.”

Hứa Mặc Văn vừa bước xuống đài liền phấn khích nắm chặt lấy tay người bạn dẫn: “Siêu cấp thần tượng của tôi vừa mới nói cố lên với tôi đó, cậu có nghe thấy không? Tôi thật sự rất muốn xin một tấm ảnh chụp chung rồi tag thần tượng của tôi vào ghê, ha ha ha ha!”

Ninh Diệc Khanh ở trên sân khấu đơn giản đi lại vài bước, không tốn quá nhiều thời gian. Anh từng đứng trên biết bao sân khấu lớn nhỏ, rất nhiều điểm cần chú ý đã thuộc nằm lòng từ lâu, cho dù không có bước này thì cũng chẳng thể xảy ra sơ suất gì, chỉ là xem qua trước thì trong lòng vẫn vững vàng hơn.

Lúc quay trở lại phòng trang điểm thì Giang Mạn vẫn chưa về, Tiểu Mỹ giúp anh trang điểm trước. Ninh Diệc Khanh vốn sở hữu làn da đẹp bẩm sinh, thế nhưng trước giờ anh lại không mấy để tâm đến chuyện trang điểm. Tiểu Mỹ mới chỉ dặm vài đường, anh đã nhắc nhở: “Trang điểm đơn giản một chút là được rồi.”

Tiểu Mỹ đã thân quen với anh nên chẳng sợ anh tẹo nào: “Biết là anh trời sinh xinh đẹp tự nhiên rồi, nhưng cũng không thể quá thờ ơ với việc trang điểm thế chứ? Anh có biết trang điểm quan trọng thế nào không? Anh nhìn xem các ngôi sao khác lên đài, rồi lại nhìn lại anh xem, đúng là hoang phí một tay nghề trang điểm cao siêu của tôi mà.”

Ninh Diệc Khanh nửa thật nửa đùa nói: “Anh chính là vì biết tay nghề của em giỏi, mới sợ em trang điểm lên đẹp quá khiến chẳng ai thèm nghe anh hát nữa, chỉ chăm chăm ngắm mặt anh thôi. Ít nhất là trong thời gian ngắn sắp tới, anh vẫn chưa có ý định chuyển hướng sang làm idol thực lực nhan sắc đâu.”

Tiểu Mỹ lại bị anh làm cho bật cười: “Được rồi, tôi biết rồi. Nhưng ít nhất cũng phải trang điểm sao cho hợp với bộ trang phục hôm nay của anh chứ?”

“Được.”

Ninh Diệc Khanh là nói thật. Anh bắt đúng thời điểm mà những người thuộc tầng lớp bình dân cũng có thể nhờ các chương trình tuyển chọn để xuất đạo. Nhưng năm đó, việc anh vượt qua vòng sơ tuyển, vòng loại, thậm chí là tiến thẳng vào top 50 toàn quốc thì thứ dựa vào hoàn toàn là gương mặt.

Ít nhất Ninh Diệc Khanh tự nghĩ là như vậy. Giám khảo năm đó từng tán thưởng nói với anh rằng: “Em có biết không? Chỉ cần nhìn vào gương mặt của em thôi, tôi đã cảm thấy em hát cái gì cũng không còn quan trọng nữa rồi.”

Về sau, nhờ vào tài năng ca hát xuất sắc, anh đã giành được vị trí Á quân, thế nhưng vẫn bị người ta hoài nghi là dựa vào nhan sắc để xuất đạo.

Ninh Diệc Khanh tính tình bướng bỉnh, trong âm nhạc lại cực kỳ nghiêm túc. Khi các thí sinh khác sau khi nổi tiếng rầm rộ đi chạy show thương mại, nhận đại diện, mở liveshow khắp nơi, thì anh vẫn luôn theo sau vị huấn luyện viên của mình để dốc lòng học hỏi. Cho đến mãi sau này khi giành được Giải Kim Khúc, sáng tác ra hết bản hit này đến bản hit khác, anh mới dần nhận được sự công nhận của mọi người.

Cũng chính lúc này, rất nhiều người mới phát hiện ra, diện mạo của Ninh Diệc Khanh hình như không còn khiến người ta kinh ngạc như hồi nhìn thấy trên sân khấu năm xưa nữa. Thực ra là vì Ninh Diệc Khanh sau đó đã cố tình làm mờ đi điều kiện ngoại hình của bản thân, nén một hơi trong lòng chỉ muốn người ta biết đến mình qua âm nhạc.

Thế nên Tiểu Mỹ cũng đã quen với yêu cầu này của anh từ lâu, chỉ là đôi lúc vẫn cảm thán một người sở hữu diện mạo xinh đẹp như thế này, nếu như có thể chăm chút chải chuốt hơn một chút thì tốt biết mấy.

“Sinko không có ở đây, tóc của anh thì tôi có thể xử lý đơn giản được, nhưng làm tạo hình kiểu tóc thì không phải sở trường của tôi rồi.” Tiểu Mỹ có chút băn khoăn.

Sinko là nhà thiết kế tạo hình của Ninh Diệc Khanh, nhà ở Bắc Kinh. Trước Tết anh họ kết hôn, vừa vặn cũng không có lịch trình làm việc nên anh ấy đã về quê, kết quả bị dịch bệnh kẹt lại ngay tại Bắc Kinh, căn bản chẳng thể nào bay qua đây được.

Ninh Diệc Khanh vừa định lên tiếng thì đã nghe thấy Tiểu Mỹ bảo: “Stop! Tôi biết anh nhất định lại muốn nói cứ làm qua loa đại khái là được đúng không, nhưng không được đâu nha! Sinko mà nhìn thấy sẽ giết tôi mất, tôi đi gọi video thỉnh giáo anh ấy ngay đây!”

Thế là hai người lại gọi video, Sinko đúng là cũng có chỉ dẫn thật, nhưng vấn đề là tóc của Ninh Diệc Khanh đã dài ra rồi, Tiểu Mỹ làm tạo hình kiểu tóc đã khiên cưỡng rồi, bảo cô tỉa tóc thì càng không thực tế hơn.

“Hay là chải ngược hết lên đi!” Sinko hoàn toàn bất lực với sự vụng về của Tiểu Mỹ, “Khung mặt Khanh Khanh đẹp, chải ngược đơn giản lên cũng có thể tôn trọn đường nét ngũ quan rồi. Mà lại chải tóc thì con gái như cô kiểu gì chẳng biết làm đúng không?”

Tiểu Mỹ quay lưng về phía ống kính đảo mắt một cái rõ to, cô túm lấy tóc của Ninh Diệc Khanh thử ướm chừng một chút, sau đó liền im lặng.

Ninh Diệc Khanh ngơ ngác: “Sao vậy em?”

Tiểu Mỹ nhường góc máy ống kính cho Sinko nhìn: “Cho nên, sao anh không thử kiểu tóc này cho anh ấy sớm hơn chứ?”

Sinko cũng im lặng: “Có lẽ là để ngăn bản thân mình phạm tội đấy!”

Chương trước
Chương tiếp

Comments for chapter "Chương 17"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

You must Register or Login to post a comment.

BẠN CŨNG CÓ THỂ THÍCH

tám chuyện
[EDIT] Tám Chuyện Khắp Vũ Trụ – Thượng Linh
2026-07-23
1
Enjin X Reader | Không Được Phép Yêu (Đồng Nhân Gachiakuta)
2026-02-15
dong-nhan-ngao-binh-2
[EDIT] ĐỒNG NHÂN NGAO BÍNH THƯỢNG MỸ – THIÊU ĐỐT
2025-04-20
bìa
Doujinshi Harry Potter – Tactics (Drarry)
2025-06-24
Home | Contact Us

© 2026 Madara Inc. All rights reserved

Sign in

Login with Google

Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Đào Khoai Tây

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Đào Khoai Tây